Logo Blogo

Ti presento i miei

Pubblicato: 07 giu 2006 da Debora Marighetti

Bisognerebbe ricordarsi ogni tanto di ringraziare colui che ha inventato il telecomando, strumento indispensabile per gli zapping-amatori come me.
Qualche ora fa questo strumento meraviglioso mi ha permesso di scoprire che è ricominciata in sordina - talmente in sordina che Sorrisi e Canzoni Tv nella lista dei telefilm in onda questa settimana non lo cita neppure - una nuova stagione di Ti presento i miei, traduzione sbagliatissima di Arrested Development, un telefilm che nella sua semplicità riesce ad avere una comicità intelligente come pochissime altre serie tv.

Per chi non lo conoscesse, ne parlo brevemente. Il telefilm è tutto incentrato sui Bluth, una famiglia per cui l’aggettivo “particolare” risulta riduttivo. Il capofamiglia, il signor George Senior, è un imprenditore edile poco propenso alla legalità che finisce improvvisamente in prigione e lascia alla famiglia una ditta sull’orlo del fallimento.
Il figlio Michael (Jason Bateman, quello de La Famiglia Hogan…lo adoravo), l’unico “sano di mente” della famiglia, tenta di prendere in mano la situazione, ma anzichè essere aiutato dal resto della famiglia, viene ostacolato dapprima dalla madre Lucille che ha paura di perdere tutti gli agi a cui è abituata da sempre, poi dal fratello “Gob“, illusionista squattrinato, che vuole dimostrare al padre di essere in grado di fare qualcosa di buono e che finisce invece per complicare ogni cosa.


Altri membri della famiglia sono Lizzy (Portia De Rossi - Ally McBeal), sorella di Michael e Gob ed eterna nullafacente; il marito Tobias, ex psichiatra che ha deciso di intraprendere la carriera di attore/mimo; la figlia della coppia Maeby, pazzerella ma sotto sotto molto più saggia dei genitori; Buster, altro figlio di George Senior e Lucille, un po’ ritardato, bisognoso d’affetto e Lucille-dipendente; George Michael, figlio di Michael e della sua defunta moglie, segretamente innamorato della cuginetta.
La storia ha inizio quando Michael, stanco della sua vita e triste per la morte della moglie, decide di trasferirsi in Arizona. L’arresto di George Senior per frode però lo convince a rimanere ad aiutare la sua famiglia. Tra le altre cose, il patriarca era riuscito ad avere rapporti lavorativi con l’Iraq e con Saddam in persona, a cui aveva venduto alcuni pezzi della “casa modello”.
Tra alti e bassi, Michael riesce a mandare avanti l’impresa, mentre il padre dalla prigione dà ordini e diventa una specie di guru per gli altri carcerati. All’inizio di questa seconda serie ritroviamo George Senior in Messico, evaso dal carcere, ma ancora nei guai nel nuovo Paese dapprima a causa di uno scambio di persona - ha un fratello gemello delinquente - e poi per aver venduto negli anni ‘70 degli elettrodomestici che causavano ustioni.

Una particolarità della serie è la presenza della voce narrante che racconta gran parte della vita della famiglia Bluth. Negli Stati Uniti il narratore altri non che il produttore della serie, Ron Howard.
Il telefilm vanta numerosissime guest star, da Liza Minelli - che interpreta un’amica di Lucille che si “concede” a Buster - a Ben Stiller, da Henry Winkler (Fonzie di Happy Days) a Charlize Theron.
Per il suo modo innovativo di raccontare le vicende e per la comicità mai banale e scontata che offre allo spettatore, il telefilm ha vinto numerosissimi premi. Gli ascolti però non eccelsi l’hanno costretto alla chiusura nel corso della terza serie.
Non sempre l’audience elevato corrisponde alla bontà del prodotto. Se fosse così, Arrested Development avrebbe pochi rivali.

L’appuntamento per ora è ogni martedì alle 23.50 circa su Italia1. Non perdetevelo.

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (nessun voto)
condividi condividi
14 commenti

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)
  • Profilo di Alex

    Alex

    07 giu 2006 - 08:06 - #1
    0 punti
    Up Down

    Finalmente :D
    Adoravo quel telefilm!!!!
    E poi a quell’ora mi stà anche bene.

  • rick

    07 giu 2006 - 08:31 - #2
    0 punti
    Up Down

    ve lo avevo segnalato :-) cmq c è anche venerdì sera se non mi sbaglio

  • Fantomas

    07 giu 2006 - 09:53 - #3
    0 punti
    Up Down

    peccato per l’orario assurdo tipico di italia 1

  • Profilo di Louie

    Louie

    07 giu 2006 - 10:17 - #4
    0 punti
    Up Down

    cmq ahanno rotto l’anima facendo la pubblicità per due settimane, io personalmente non mi fino più delle varie guide tv, ormai i palinsesti son così variabili che ci ho fatto l’abitudine. ho visto solo la parte finale ieri sera ed è troppo forte,sicuramente non perderò la prossima puntata
    un saluto a tutti

  • timendum

    07 giu 2006 - 10:40 - #5
    0 punti
    Up Down

    E Prison Break, che era di martedi’ e’ stato spostato senza avvertire….

  • Profilo di Giskard

    Giskard

    07 giu 2006 - 11:47 - #6
    0 punti
    Up Down

    Prison Break era di giovedi’, e ha seguito lo spostamento di C.S.I. al venerdi’ (repliche della 3a stagione), sempre alle 22:55, a cui segue alle 23:55 un episodio di Arrested Development … un bel venerdi’, non c’e’ che dire!

  • Daniele

    07 giu 2006 - 12:30 - #7
    0 punti
    Up Down

    Adoro Tobias Funke

  • Grey's salsiccia

    07 giu 2006 - 12:41 - #8
    0 punti
    Up Down

    Dall’articolo: “Per il suo modo innovativo di raccontare le vicende e per la comicità mai banale e scontata che offre allo spettatore, il telefilm ha vinto numerosissimi premi. Gli ascolti però non eccelsi l’hanno costretto alla chiusura nel corso della terza serie.”

    Arrested development: series 3
    Arrested development: season 3

    Si scrive e si dice “stagione” e non “serie”.

  • Avanguard

    07 giu 2006 - 13:24 - #9
    0 punti
    Up Down

    Oddio quanta pignoleria…Quel che conta sono i contenuti che per questa serie tv sono altissimi ma come è già successo per Six Feet Under quando una serie si propone di raccontare realtà parallele attraverso percorsi di vita non comuni viene penalizzata dai palinsesti e dalle guide tv.

  • Profilo di Nick84

    Nick84

    07 giu 2006 - 14:07 - #10
    0 punti
    Up Down

    Io la trovo mitica , ed ho gia visto le prime 4 puntate della seconda stagione. Sinceramente non vedo quali contenuti forti abbia , si c’è un fondo di verità anche nelle battute comiche ma per me può essere trasmesso anche alle 6 di pomeriggio.

  • Avanguard

    07 giu 2006 - 14:55 - #11
    0 punti
    Up Down

    Non forti nel senso di shockanti ma di incisivi e piuttosto pregnanti secondo me, oltre ad un realismo circa alcuni meccanismi umani conditi con molta ironia.

  • Debora

    07 giu 2006 - 15:44 - #12
    0 punti
    Up Down

    Grey, se solitamente si usa serie per ricomprendere varie stagioni di un telefilm, è altrettanto esatto usarlo per l’insieme degli episodo di UNA stagione e in questo caso stagione e serie si equivalgono.
    Tra l’altro l’uso della parola “stagione” è molto più recente di “serie”, qualche anno fa non si parlava di telefilm XXX prima stagione, ma di telefilm XXX prima serie, poi è stata importata dall’America la traduzione di “season”.
    Le polemiche e le correzioni vanno bene se fondate.

  • Ulvang

    10 giu 2006 - 11:10 - #13
    0 punti
    Up Down

    Veloci, divertenti, intelligenti, nuovi.
    Come la prima volta che ascolti punk rock
    Visti ieri sera verso fine puntata per la prima volta!

  • Profilo di gabri92

    gabri92

    23 giu 2006 - 23:15 - #14
    0 punti
    Up Down

    Il migliore è Tobias. Ma non ha un sito proprio? é il personaggio che regge il telefilm che adoro.

    Ciao a tutti forza tobias!!!!!!!!!!!!

L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori.
Commenta questo articolo

Registrati per commentare e per entrare nella community di tvblog. Potrai inserire immagini, video, partecipare alle discussioni nei vari gruppi o crearli e inviare messaggi privati agli altri utenti registrati. Se sei già registrato, effettua il login per usare il tuo nickname.

Si No
I commenti sono sottoposti alle linee guida per la moderazione.

Anteprima del commento