Lo spot della nuova Renault Twingo in edizione Miss Sixty, automobile che sarà sul mercato italiano da gennaio, non è piaciuto alle reti generaliste, e a ragione. La trama è, come di consueto per la comunicazione pubblicitaria italiana, banale e machista. Due ragazze si incontrano ad una festa, dopo un gioco di sguardi la mora corre in camera da letto e si spoglia. L’approccio lesbo patinato si conclude con l’altra protagonista che usa un collant per bendarle gli occhi.
Nello spot, mandato in onda per ora solo da Sky, il vero scopo della protagonista è quello di rubare la maglietta (riferimento al marchio di moda che offre il suo brand alla Twingo) e l’automobile stessa. Un’idea non originale, una banalizzazione dell’omosessualità femminile che nella sua versione maschile non sarebbe mai stata proposta perché sarebbe stata immediatamente censurata dal perbenismo omofobico dilagante.
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(8 Voti | Media: 3.5 su 5)
Marcovaldos
16 dic 2010 - 21:04 - #1Lesbo? Ma che…! Anzi a me sembra molto carino ed ironico.
jovinco
16 dic 2010 - 21:05 - #2 (nascondi)E ringrazia che il “perbenismo omofobico dilagante” esiste. Ne guadagniamo tutti!
vincenzo.s.
16 dic 2010 - 21:11 - #3L’Italia è un paese BIGOTTO, MORALISTA e IPOCRITA! poi però, ovviamente, a Paperissima ti mandano in onda (in prima serata, in un programma per bambini), senza alcun problema, dei bei cu.li al vento con tanto di primo piano di telecamera.. complimenti! andatevene a f@ncul0 tutti quanti! scusatemi ma queste cose non le riesco a digerire.. spero che non farete anche voi gli ipocriti censurando questo commento..
J.Ph
16 dic 2010 - 21:13 - #4che schifo. Alla fine non si capiva neanche ed era carina come pubblicità. Sempre per la serie mandiamo i culi di Belen in primo piano ma altro no.
jovinco
16 dic 2010 - 21:14 - #5Ottimo,Vincenzo!
Alexpf
16 dic 2010 - 21:14 - #6Spot ironico che è perfettamente il proseguo di quelli precedenti. Povera Italia, ci facciamo considerare proprio dei cretini.
Fede2204
16 dic 2010 - 21:15 - #7 (nascondi)Peccato perché la mora e veramente carina e una bella limonata tra le due eme la sarei goduta assai
playrom
16 dic 2010 - 21:16 - #8nn mi pare proprio lesbo o.O è carino ed originale!
sharonrob
16 dic 2010 - 21:17 - #9Ma lo spot non va solo su Sky, io l’ho visto più di una volta e non ho Sky
mmax
16 dic 2010 - 21:18 - #10Io non l’ho visto su Sky , l’avevo visto qualche giorno fa su RAI4
Q9
16 dic 2010 - 21:19 - #11non è vero che è andato in onda solo su sky . è passato un sacco di volte anche sulla rai e mediaset
brooklynkai
16 dic 2010 - 21:25 - #12Infatti ma che state a di? L’ho gia visto un paio di volte su mediaset, sulla rai non so.
jovinco
16 dic 2010 - 21:28 - #13Lo spot fa indubbiamente riferimento ad un rapporto occasionale lesbo.Poi,se sia giusto o meno censurarlo è un altro discorso… Ma negare l’evidenza significa scadere nell’ ipocrisia,come qualcuno sottolineava in un precedente commento.
rsiff
16 dic 2010 - 21:35 - #14Anch’io non ho Sky, ma lo spot l’ho già visto….
Comunque non ci vedo niente di osceno in questo spot.
Emp
16 dic 2010 - 21:37 - #15A parte che io lo spot l’ho visto qualche ora fa quindi bloccato dove, poi non riesco a decidere se quest’articolo sia stupido o semplicemente ignorante. E’ uno spot carino ed ironico, che non strizza l’occhio proprio nulla e presenta una situazione che nella versione male-male o female-male sarebbe stata perfettamente uguale. Ebbene, questo è quello che la comunità omosessuale richiede, la normalità, non un articolo su quanto sia scandalosa una tipa che rimorchia un’altra tipa per pubblicizzare un auto, non quando per pubblicizzare la Tim Belen Rodriguez è quasi sempre completamente nuda, e di esempi così come sempre se ne possono fare milioni. Quando diventeremo come la Germania? Quando avremo anche noi il nostro Verbotene Liebe? Il massimo a cui un omosessuale può aspirare in TV sono le ridicole macchiette grandefratelliane e battutacce ignoranti? Mhà.
lele91
16 dic 2010 - 21:38 - #16L’avrò già visto un centinaio di volte e non ho SKY.
Franco2bis
16 dic 2010 - 21:39 - #17“comunicazione pubblicitaria italiana, banale e machista”
Eh?!
Ci sono una donna, un’altra donna e un’automobile. Non mancherà qualcosa per poterlo definire “machista”?
Alexpf
16 dic 2010 - 21:43 - #18@Franco2bis sei un tantino, ma giusto un filo, ingenuo. Leggi il commento di Fede2204 (numero sette al momento) e ti spiega il motivo dello spot.
Franco2bis
16 dic 2010 - 21:55 - #19@Alexpf:
Non è che viene confuso il machismo con l’erotismo?
Alexpf
16 dic 2010 - 22:03 - #20@Franco2bis: Mi sà di no. Non vorrei essere banale ma i film porno lesbo non sono esattamente rivolti a donne omosessuali. Lo stesso accade in questo spot.
martinpescatore2
16 dic 2010 - 22:13 - #21non è per niente censurato e va in onda sulle rete nazionali e non solo su sky
vorrei vedere al posto di una della ragazze dello spot ci fosse stata Belen che è la testimonial di Twingo Miss Sixty ….ci sarebbe stati questi commenti ? saresti tutti a gridare allo scandalo Che ipocriti !
Franco2bis
16 dic 2010 - 22:16 - #22@Alexpf.
Non è questo che volevo dire.
Una scena può avere un valore erotico per l’immaginario maschile senza per questo contenere elementi di machismo.
Viceversa, ci possono essere episodi di machismo in cui però non c’è nulla di erotico.
In questo spot quale sarebbe l’atto machista? Il fatto che una ragazza venga bendata? Che l’altra le freghi la macchina? A me sembra che manchi.
sir-lachdanan
16 dic 2010 - 22:17 - #23Io non ho Sky, e l’ho visto molte volte…
Alexpf
16 dic 2010 - 22:22 - #24@Franco2bis: che è a uso e consumo di un pubblico maschile, che è la visione di una omosessualità femminile a senso unico nel senso che deve soddisfare l’occhio maschile. Non so come essere più esplicito.
rikstyle98
16 dic 2010 - 22:24 - #25franco2bis
Machismo per il fatto che di solito i porno lesbo vengono visti prevalentemente da uomini etero.
Osvald
16 dic 2010 - 22:38 - #26Quante seghe, è una pubblicità, fine, prendetela come tale e godetevi la vita.
albyuz
16 dic 2010 - 22:53 - #27ma sinceramente a me sembra che insulti il mondo lesbo…fa apparire la ragazza lesbica come una maniaca che poi viene presa per i fondelli perchè alla fin fine è una poveraccia illusa……
Milenakco
16 dic 2010 - 23:18 - #28Ennesimo spot maschilista che usa il corpo della donna per vendere.
sinceramente hanno rotto.
beh
17 dic 2010 - 00:37 - #29E’ appena andato in onda su Rai 2 e anche ieri sera. Prima di copiare le notizie da altri siti, magari potreste anche verificarle
marcot
17 dic 2010 - 00:39 - #30A me pareva solo uno spot che trattava l’omosessualità con leggerezza e ironia .
Penso che ci sia molta differenza tra questo spot e quello delle gomme per auto in cui la donna è messa a pecora sopra lo slogan “montami a costo zero”
Mi sa che in nome di un finto perbenismo si è passati da un opposto all’altro.
Come quella volta a Miss ITALIA quando , pochi giorni dopo gravi episodi di razzismo , si nominò Danny Mendez , ragazza di colore , più bella d’Italia .
MOMAatteo
17 dic 2010 - 00:42 - #31Chiudete sto post che va in onda ovunque lo spot, ma per cortesia
gianluka09
17 dic 2010 - 02:37 - #32Anche io ho visto giusto stasera lo Spot in questione, trovo ridicolo ogni commento in merito, soprattutto ipotetiche (se reali) decisioni di censura per una ragione irrazionale. E poi, chi lo dice che erano due lesbiche? Solo la mala fede xD
Starlight89
17 dic 2010 - 03:52 - #33gianluka??? malafede???
Premetto che secondo me lo spot è carino, e in linea con lo stile Renault (almeno recente); secondo, non è la prima casa automobilistica che realizza spot con sottile e garbato riferimento all’omosessualità femminile… Detto questo, a me sembra palese che sia uno spot a tematica lesbica, poi nel claim la buttano sulla competizione femminile… SEEE, VABBE’!
Comunque è vero che si vede, ma abbastanza difficilmente, quindi non è censurato, ma boicottato sicuramente.
Che scandalo eh, nella bigottissima Italia… VERGOGNA! Poi fanno (anche più raramente) la pubblicità istituzionale del Ministero delle Pari Opportunità contro l’omofobia. Atteggiamenti di questo tipo sono ridicoli, offensivi, e anche abbastanza morbosi, perchè l’omosessualità non è niente di scandaloso o immorale come continuano a voler far credere. Anche far credere che esistano solo le coppie eterosessuali, è discriminazione bella e buona.
_alias
17 dic 2010 - 04:02 - #34forse manderanno in onda la versione con Belen
http://www.youtube.com/watch?v=gK0M8q8qGhg
Bombolo1
17 dic 2010 - 05:14 - #35Già la tv è piena di busoni…manca solo l’invasione di lesbicone…noi vogliamo le sane vecchie tette e culi marmorei
Franco2bis
17 dic 2010 - 09:27 - #36@Alexpf e Rikstyle98:
Ho capito quello che volete dire, ma non c’entra nulla con il machismo.
Il machismo è virilita ostentata; qui l’unica presenza maschile è implicita: è lo spettatore che, in quanto tale, è una figura passiva e quindi lontana dalle caratteristiche machiste.
Visto che evidentemente non riesco a farmi capire con le parole, provo a portare qualche esempio di pubblicità che hanno davvero elementi di machismo.
Nelle prime due il machismo deriva dalla presenza di un uomo che “comanda” su un harem femminile:
http://www.youtube.com/watch?v=nug7o4aH7Wk
http://www.youtube.com/watch?v=pqC45hp_ub4
In queste altre due, invece, c’è machismo perchè la virilità è ostentata sul piano fisico:
http://www.youtube.com/watch?v=5-TsQIpK1Zk
http://www.youtube.com/watch?v=2kA9z5bvnyM
Qui, invece, c’è machismo sotto forma di una specie di celebrazione dell’eroismo.
http://www.youtube.com/watch?v=RrtHTVVgCkA
Franco2bis
17 dic 2010 - 09:36 - #37Aggiungo un controesempio.
Questa, secondo il vostro ragionamento, sarebbe un’altra pubblicità machista, perchè rivolta principalmente ad un pubblico maschile mediante sollecitazione di fantasie erotiche.
http://www.youtube.com/watch?v=4H6Z–ImO3o
Invece non è affatto machista, perchè anche qui manca completamente l’elemento maschile attivo.
GetOverIt
17 dic 2010 - 10:24 - #38Cari ipocriti, le lesbiche esistono. GET OVER IT.
emy2
17 dic 2010 - 13:13 - #39a me piace molto. perchè dici che non è originale? quante altre scene di approccio lesbo hai visto in tv?
yatta
17 dic 2010 - 22:16 - #40se questo fosse un paese più moderno dove la sessualità fosse trattata con più serenità e maggiore informazione non ci sarebbero queste situazioni ridicole. Il fatto è che in Italia non si può fare pubblicità diversa oltre alle solite canoniche, già il marketing dell’ikea sembra rivoluzionario per la gentaglia di sto paese. Per non parlare di uno spot di un caffé completamente in inglese, come faranno i poveri italioti a capirlo??
Io, da prevenuto quale sono, interpreto la scelta di non mandarlo in onda come omofobica, vedi te. Il ragionamento scritto dall’autore del post potrebbe filare, ma non verrebbe mai censurato per quel motivo, troppo poco sentito in realtà.
Ragionando da gay direi che non c’é niente di male, come ho visto tante pubblicità con un uomo e una donna che facevano la stessa cosa trovo che non ci sia nulla di omofobico. Al contrario di chi ha scelto di bloccarlo.
Mauriziosat,9
18 dic 2010 - 20:26 - #41BOCCALONI ….
.
lo spot non e’ mai stato censurato da nessuno …
.
QUESTA VACCATA DELLA CENSURA FASULLA …E’ UNA TROVATA DEL MARCHETING RENAULT …
lornova
18 dic 2010 - 23:27 - #42“non è piaciuto alle reti generaliste, e a ragione.”
E a ragione!? Ma scherziamo!? È uno spot geniale e coraggioso
“La trama è, come di consueto per la comunicazione pubblicitaria italiana, banale e machista.”
Come può essere machista uno spot che mostra una scenetta lesbica? In questo spot non c’è nulla di machista e maschile. Sono due lesbiche femminilissime, come ce ne sono moltissime. Anzi lo spot più che banale mi sembra realistico.
Dispiace che in Italia l’omosessualità sia ancora considerata un tabù o persino qualcosa di perverso o amorale. Vergogna comunque per l’omofobo Gabriele Capasso che ha scritto l’articolo.
billy079
19 dic 2010 - 10:09 - #43allora… di base non è stato censurato.
due: non può essere uno spot che usa l’elemento lesbo per attrarre il pubblico maschile, semplicemente perchè il target della macchina è 100% femminile (in questo allestimento)
tre: controllare le notizie?
Zapper2
23 dic 2010 - 10:26 - #44Il solo fatto che si sia pensato di censurarlo è dimostrazione di imbecillità. E ancora più imbecilli sono quegli italioti che parlano di machismo in questo spot e non dicono nulla contro gli spot nei quali il machismo c’è davvero (e cioè donne nude o seminude con il ridicolo ometto eterosessuale di turno che le sbava dietro, tipo la pubblicità del gel-vernice Saratoga).
Questo è uno spot bellissimo, e lo è ancora di più perchè è a sfondo gay!