Noblesse oblige: bisogna doverosamente dare spazio a Marco Materazzi, dopo il je accuse di qualche giorno fa. Breve riassunto per i pigroni del click: il difensore dell’Inter ha preso e querelato l’Ispettore Coliandro, brillante fiction di RaiDue, per una frase detta da uno dei protagonisti, il quale incolpava il giocatore di essersi fatto espellere per l’ennesima volta mandando ai pescetti la giornata di Fantacalcio. La frase esatta, come raccontata dai registi della serie, è la seguente: “Si è fatto espellere un’altra volta…”.
E qui casca l’asino.
Perché Marco asserisce, per difendere la propria intelligenza, ancor prima che la propria onorabilità, che i due autori hanno invero omesso una piccola parolina. La frase, mandata in onda, recitava allora: “Quel bastardo si è fatto espellere un’altra volta”. In proposito è intervenuto Materazzi che ha rilasciato la propria posizione ufficiale:
“Quelli della Rai le parole le hanno trovate, ma non tutte. Devono averne persa qualcuna per strada. Dunque, vediamo: questo va bene, questo anche, questo è impreciso ma non importa… Eppure mi sembra che manchi qualcosa… Trovato! La Rai mi ha riabilitato! Non sono più un ‘bastardo’ e mi sento un po’ come un figliol prodigo riammesso alla mensa paterna. Il sig. Manetti ha dichiarato testualmente: ‘Abbiamo ricevuto una denuncia di Materazzi perché durante un episodio della scorsa stagione un attore, avendo perduto al Fantacalcio, ha commentato riferendosi al giocatore: si è fatto espellere un’altra volta’. Vista così, ci faccio una gran figuraccia, da grande, grosso, cattivo e anche un po’ sciocco: querelare l’Ispettore Coliandro (grande, grosso, buono e intelligente) per così poco… Peccato che la frase completa, pronunciata al minuto 51 e 30 secondi della puntata del 10 febbraio 2009, fosse in realtà: ‘Quel bastardo di Materazzi si è fatto espellere un’altra volta’. Ma si sa: il tempo passa, le cose si dimenticano, le parole sfuggono, i buoni propositi scemano… I bastardi, però, generalmente restano”.
Caro Marco, lo spazio per la replica noi te lo abbiamo correttamente concesso: ora, per piacere, non entrarci in tackle scivolato, altrimenti più che l’ispettore Coliandro servirà il Dr House…
aldebaran85
01 set 2009 - 19:18 - #1ormai non si può dire niente altrimenti ti prendi una denuncia… mah
pampasosa
01 set 2009 - 19:20 - #2se dice bastardo la denuncia ci sta tutta
aldebaran85
01 set 2009 - 19:25 - #3ma è una fiction
lola61
01 set 2009 - 19:26 - #4La denuncia ci sta tutta, è un telefilm che vedono in tanti e “bastardo” è un insulto.
(e poi io sono interista e adoro matrix :) )
Swi
01 set 2009 - 19:26 - #5Oramai il caro Matrix è uscita dalla scena, Lippi non lo convoca più e Mou lo usa col contagocce quindi ogni occasione è buona per fare notizia.
pampasosa
01 set 2009 - 19:28 - #6se mi dicono bastardo in fiction , li denuncio
Roland2111
01 set 2009 - 19:28 - #7Grande Marco!
mich999
01 set 2009 - 19:32 - #8oddio non ci credo, se uno va ti dice che sei bastardo va bene ma è una fiction, i sout park e i simpson dovrebbero essere chiusi ormai da anni
Knickerbocker
01 set 2009 - 19:32 - #9Secondo me Coliandro é la piu bella ( e originalmente divertente ) fiction italiana. Pero’ devo essere onesto: se di cognome facessi Materazzi, e davanti alla televisione con i miei figli sentissi da un attore pronunciare quella frase, forse non li querelerei, ma mi presenterei ai loro uffici di sicuro..
AlMukawama
01 set 2009 - 19:33 - #10adesso si che ci troviamo…e ad aggravare il tutto c’è anche da dire che materazzi è rimasto orfano da piccolo…quindi…
Nick84
01 set 2009 - 19:36 - #11RIBADISCO CHE A ME PARE NA STRUNZATA
Poi coliandro non è certo politically correct quindi quel bastaerdo non era inteso come insulto ma come imprecazione .
pampasosa
01 set 2009 - 19:40 - #12bastardo è bastardo e basta.
iLollo
01 set 2009 - 19:41 - #13che imbecille! “bastardo” ci sta tutta, vai Coliandrooo mitico!!!
white
01 set 2009 - 19:45 - #14beh cosi il fatto è logicamente ridimensionato.
ma tu materazzi cosa hai detto di preciso a zidane?
pampasosa
01 set 2009 - 19:45 - #15illollo bastardo. a no scusa l’ho detto per fiction
rsiff
01 set 2009 - 19:46 - #16Ma stiamo scherzando ragazzi?
Sentirsi dire “bastardo” è una cosa veramente offensiva, non ha importanza se viene detto in una fiction.
borgo85
01 set 2009 - 19:46 - #17ok quindi se adesso faccio i nomi di tutti voi e dico che siete bastardi voi siete felice.. bene a sapersi
#gio#
01 set 2009 - 19:46 - #18Immaginate Nico Giraldi (Tomas Milian) come avrebbe recitato quella battuta, di certo non avrebbe detto “non capisco come mai quel bravo ragazzo di Materazzi si è fatto espellere un’altra volta”. Più probabilmente avrebbe detto: sto gran fijo de na mignotta s’è fatto caccià n’artra volta!
Provate ad applicare il pensiero di materazzi a tutti i film e telefilm del passato. Linea piatta. E’ questo che si vuole?
pampasosa
01 set 2009 - 19:49 - #19ah ma che caxxxate scrivi?
e allora immagina gli amici dei figli di materazzi che dicono tuo padre è un bastardo lo ha detto l’ispettore coliandro.
ma vi siete bevuti il cervello?
Fabionro
01 set 2009 - 19:50 - #20Comunque la frase non la dice Coliandro, ma il suo collega con la barba (Tenente Borromini?)
tgcrowe
01 set 2009 - 19:54 - #21britney spears e amy winehouse negli ultimi anni avrebbero dovuto passare ogni giorno a querelare sit com e show comici american vari, invece la prima a una di queste c’ha pure partecipato
ProfondoRosso
01 set 2009 - 19:55 - #22ah certo i figli di materazzi cresceranno con il peso del padre bastardo… ma per favore dai! siete mai stati a vedere una partita dell’inter? in uno stadio per materazzi bastardo è un complimento… allora perché non querela tutto il pubblico? e poi non è lo stesso materazzi ad aver detto a zidane che sua sorella è una put…a?? un po’ di coerenza non guasterebbe dai, capisco avessero detto bastardo a un prete ma materazzi è l’ultimo uomo al mondo che deve permettersi di sporgere querela… se tutti avessero fatto così per quel che ha fatto lui avrebbe alle spalle centinaia di processi! perfavore dai
tgcrowe
01 set 2009 - 19:57 - #23@pampa
il tuo ultimo commento è stupidamente geniale
Threepwood
01 set 2009 - 19:57 - #24La figuraccia Materazzi ce la fa entrando in un campo di calcio, ormai….MA PERFAVORE!
Nick84
01 set 2009 - 20:00 - #25Mamma mia pampa devi essere sempre polemico , nei post di stefano poi ci hai fatto il nido .
Ma secondo voi materazzi ha visto coliandrro? ma per piacere
Al massimo si faccia chiedere scusa dalla produzione .
#gio#
01 set 2009 - 20:01 - #26#19
Quello che intendo dire è che i personaggi vengono creati con una loro personalità da cui non si può prescindere quando si scrivono i dialoghi. Viene perciò automatico farli esprimere in un certo modo. Mi spiego meglio, se faccio un personaggio border line, di quelli con la parolaccia sempre in bocca, che mi serve nell’economia della serie per fare da contraltare a un altro personaggio poi all’improvviso non gli posso “far mettere la lingua nel pulito” quando parla di Materazzi.
Immaginate poi che la storia del fantacalcio sia vera e che il giocatore sia stato uno dei Manetti o uno degli sceneggiatori della serie. Legittimamente il giocatore ha imprecato contro Materazzi e si è preso una piccola rivalsa mettendo la battuta nella puntata.
Del resto, mi sembra, fosse Dumas padre a dire alle persone con cui aveva una discussione: “stia attento, signore, oppure ci rivedremo nel mio prossimo romanzo!”
warrior
01 set 2009 - 20:05 - #27Francamente ha ragione…Togliendo l’offesa iniziale, infatti, non aveva grande senso la querela…Adesso ci sta…Fiction o non fiction non puoi offendere una persona con tanto di nome e cognome…
VAMPYR
01 set 2009 - 20:08 - #28Dovrebbe denunciare tre quarti d’Italia ogni domenica quando gioca a calcio….e tranquilli che tra i denunciati ci sono anche tanti interisti che lo insultano!!!
Inoltre dovrebbe denunciare sky perchè attraverso il satellitare si sentono ogni tanto i cori dello stadio contro Materazzi e vi posso assicurare che la parola “bastardo” è la meno brutta!!!
VAMPYR
01 set 2009 - 20:11 - #29Pampa sei un interista….si vede lontano 100 km!!! Se la parola fosse stata rivolta a nedved non avresti polemizzato. Ma interista o non interista mi sembri un pò chiuso e con la puzza sotto al naso!!! Adesso denunci pure me??
shinichi93
01 set 2009 - 20:17 - #30mamma mia come siete. ma ki sto questi ke mettono meno a ki difende la fiction? allora south park ke fa? e poi pamapa, ma smettiamola, è solo una fiction suvvia.
tennis
01 set 2009 - 20:23 - #31io mi sto sbellicando dalle risate
cioè questo grande giocatore non ha niente di meglio da fare che chiamare il suo avvocato per denunciare il fatto che in una fiction sia stato calunniato
ma anche se fosse???? loro che bestemmiano come scaricatori di porto (per non parlare delle offese che si lanciano) durante le partite e spesso si sente addirittura ciò che dicono non solo dal labiale, vengono a fare i santerellini per una cosa del genere.
Ma ci faccia il piacere!!!!! Zidane avrà sbagliato quella volta e tutta Italia ne ha gioito ma cosa e quante ne aveva dette Materazzi su sua madre e sua sorella. Ribadisco fosse un santerellino ci starebbe anche, ma uno che ogni 2 per 2 fa un’entrata da dietro cattiva e tra un po’ ha collezionato più cartellini rossi in carriera di non so chi dovrebbe almeno avere la decenza di stare zitto.
pampasosa
01 set 2009 - 20:32 - #32i soliti raisti che difendono l’indifendibile
shinichi93
01 set 2009 - 20:45 - #33pampa è qui ke ti sbagli. sei tu ke vai sempre e solo contro la rai come in questo caso.
qui nn si parla di mediaset contro rai ma di un giocatore tra l’altro mezzo analfabeta ke nn si sa da ki si è fatto scrivere questo comunicato ke va contro una battuta di una fiction. ah ma noi siamo in italia e quindi nn è permesso. ribadisco, cosa dovrebbero fare co south park? pampa ma hai mai visto una puntata di south park?
Corrado
01 set 2009 - 20:57 - #34ahaha pampa
io sono interista e raista..che due fuochi scegleire da quale aprte stare :)
scherzi a parte, fino ad oggi davo ragione alla fiction perchè era impensabile la denuncia per una cavolata del genere e credevo che i giudici gli avrebbero riso in faccia, ma con l’insulto iniziale non ce n’è..fa bene a lamentarsi.
MagoG
01 set 2009 - 21:19 - #35Con tutte le figure da cioccolataio che ha fatto, si preoccupa proprio di questa?
Ricky81
01 set 2009 - 21:27 - #36“Quelli della Rai” hanno sicuramente sbagliato, “dimenticando”, nel loro comunicato, una parola piuttosto importante. Comunque io, al limite, mi sarei offeso per il “si è fatto espellere un’altra volta”, che caratterizza negativamente un giocatore come rissoso e continua fonte di problemi. Il “bastardo” mi sembra più un’espressione gergale del personaggio: penso che per lui sarebbe bastardo il tenero uccellino che gli sporcasse il cofano dell’auto, il televisore che smettesse improvvisamente di funzionare, ecc.
#gio#
01 set 2009 - 21:29 - #37Diciamo le cose come stanno…
La produzione di Coliandro ha offerto un accordo extragiudiziario per chiudere la faccenda, ma Materazzi ha rifiutato preferendo portare il caso in aula.
Lo ha fatto perché non voleva che la cosa passasse sotto silenzio? No, altrimenti avrebbe reso pubblico già da tempo di aver fatto causa a quella produzione.
Invece a riferire della denuncia è stato solo Manetti e solo oggi. Se ne deduce che evidentemente più che alle scuse e alla pubblica riparazione Materazzi era più interessato alla riparazione monetaria, che evidentemente nell’offerta fattagli dalla produzione non era sufficiente (ricordate: un euro per ogni spettatore).
tennis
01 set 2009 - 21:35 - #38Beh un euro per spettatore con Coliandro se la cavano anche con pochino dai se era L’isola dei Famosi diventava un salasso!
LauraF
01 set 2009 - 21:38 - #39Quoto tennis delle 20 e 23.
ziassunta
01 set 2009 - 22:10 - #40ringrazi che hanno fatto il suo nome, per stà gente è tutta visibilità e quindi soldi.
Questi calciatori sono proprio in un’altro mondo ma andate a zappare la terra e VERGOGNA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Spike_13
01 set 2009 - 22:20 - #41Scusate ma… nella frase si dice che “… s’è fatto espellere un’altra volta“.
Ora, se conoscete il gioco di Materazzi sapete che non va di fioretto ma di mazza ferrata. E molto spesso (direi meno di quanto dovrebbero, ma è un giudizio personale) gli arbitri glielo fanno notare sventolando cartellini di vario colore.
Chi gioca al Fantacalcio (io no, fortunatamente) spesso viene penalizzato da questo tipo di comportamento (di Materazzi, non degli arbitri), e se ne potrebbe risentire.
Le fiction dovrebbero riprendere la realtà, almeno fare abbastanza finta, no? Avete mai visto qualcuno dire agli amici «oibhò, quel gentiluomo di Materazzi è incappato nuovamente nelle mire di quell’antipatico del direttore di gara?», magari al bar? Spesso gli rovesciano addosso i peggiori insulti, e credo che nella serie abbiano usato la parola “bastardo” solo perché erano in tv, magari ancora in fascia protetta.
E allora, di cosa stiamo parlando? Coliandro, la prossima volta parla di Gattuso va, che lui ne va fiero di queste cose (nb: non sono milanista, per carità).
Threshold
01 set 2009 - 23:23 - #42Hanno fatto male ad omettere il “bastardo” perchè in questo modo sembra come se si sentano in colpa e non c’è n’è proprio il motivo.
Sto fesso non si rende conto che è un omaggio l’essere stato nominato.
Io da oggi in poi lo chiamo Cogli**zzi.
massiroma
02 set 2009 - 08:22 - #43Scusate ma la sua “posizione ufficiale” che l’ha scritta per lui? In risposta a quelli che affermano che sarebbe brutto per i figli di Materazzi sentir dire dai compagni che il padre è un bastardo, invoco allora le varie Simona Ventura, Paola Perego,Barbara D’Urso, Amadeus, e altri a fare lo stesso verso chi ne ha dette di cotte e di crude con tutte le terminologie possibili in qualunque posto. Soprattutto noi che alimentiamo i blog con pseudo che nascondono la nostra identità non siamo certamente parchi nell’esprimere le nostre idee. Per confronto basta che andiamo a leggere qualche post riguardante i personaggi di cui sopra. Quindi, come sempre, tutti pronti a pontificare e a lapidare, a seconda di dove ci si trova. Ecco spiegato poi il perchè la TV di oggi è quello che è, trash. >Perchè noi per primi la vogliamo cosi, trash.
Massimiliano
Kevin Walker
02 set 2009 - 09:08 - #44Ribadisco che è il classico calciatore italiano medio: ignorante e presuntuoso.
Perchè non fa anche causa a tutti i tifosi che lo insultano allo stadio?
Un consiglio, sig. Materazzi: si legga qualche libro, magari quelli di Lucarelli, così si impegna in qualcosa di più istruttivo rispetto a stè caxxate
mo.mo.
02 set 2009 - 09:14 - #45chiaramente sentirsi dare del “bastardo” anche se in un ambito non offensivo ma di imprecazione come fatto notare da qualcuno non è il massimo della vita ma quello che credo qui faccia girare i cosidetti è che una persona come materazzi a cui di certo non mancano faccia causa chiedendo più o meno 1 milione e mezzo di euro per una battuta fatta in un determinato tipo di serie. poteva tranquillamente far notare la cosa alla produzione richiedendo delle scuse ma molto probabilmente avrà preferito comportarsi da….
TUTTI PAZZI PER MATERAZZI
02 set 2009 - 09:59 - #46KEVIN WALKER CHE HAI CONTRO IL MITICO MATRIX AVRA’PURE SBAGLIATO MA RIMANE UN GRANDE QUINDI PRIMA DI SPARARE COMMENTI SENZA SENSO PENSA A QUELLO CHE SCRIVI OK FORZA MATRIX
Kevin Walker
02 set 2009 - 10:02 - #47@ tuttipazzixmatrix
stai calmino.
Sarà un grande per te e tienitelo pure.
E chiudo qui il discorso, addio
Jack-93
02 set 2009 - 10:06 - #48Ma “bastardo” era riferito al giocatore del Fantacalcio, e non a Materazzi in persona!
TUTTI PAZZI PER MATERAZZI
02 set 2009 - 10:35 - #49PER ME E’UN GRANDE SE A TE TI STA SULLE PALLE NON CI POSSO FARE NIENTE,EVIDENTEMENTE DI CALCIO NON TE NE INTENDI ALTRIMENTI SAPESSI CHE MATRIX E’ L’IDOLO DELLA TIFOSERIA NEROAZZURRA ANCHE SE GIOCA POCO.ANCHE SE A VOLTE FA DEI FALLI PERICOLOSI, MA RIMANE UN GRANDE
RealTalk
02 set 2009 - 11:25 - #50Come siamo permalosi in Italia… chissà quanta gente avrà detto quella stessa frase, dai.