Dopo lo spostamento in seconda serata, sembrava che “Gossip Girl” avesse trovato la pace sulla tv generalista. Ed invece, giovedì scorso, qualcosa ha smosso alcuni fan del telefilm, che hanno notato un netto taglio di 12 minuti nell’episodio “Victor, Victrola”. Cosa è successo?
Andiamo con ordine. Un nostro lettore, Luciano, ci scrive evidenziando come Italia 1 abbia mandato in onda la puntata eliminando alcune scene, in particolare “il primo tentativo di Dan e Serena di fare l’amore, in camera di Dan (quando vengono interrotti da Vanessa e poi da Rufus), e quando i due sono nel cortile della scuola a baciarsi e le due ‘amiche-schiave’ di Blair li fotografano” -trovate il riassunto completo dell’episodio su Blogapuntate-.
Il primo pensiero -legittimo, a dir la verità- di molti telespettatori dev’essere stato quello di una censura del telefilm. E’ vero, l’episodio non è andato in onda integralmente, ma la censura, stavolta, non c’entra proprio nulla: si è trattato, piuttosto, di un “errore tecnico”.
UPDATE 26/01: dalla settimana prossima, “Gossip Girl” cambia giornata: andrà in onda di venerdì, sempre alle 23:10, dopo “Le iene”, sostituendo “Dirty sexy money”, che finisce venerdì 30.
Prima del telefilm, Italia 1 ha trasmesso la pellicola “Natale in India”, della durata di un’ora e 36 minuti. La rete, nel rispetto della Legge Mammì, può mandare in onda, all’interno di un film, 3 blocchi pubblicitari: uno per tempo più un altro nell’intervallo (ed un altro ancora se dura più di un’ora e 50 minuti).
Tra i due tempi, però, ormai c’è la consuetudine di trasmettere le pillole di news di Tgcom ed il meteo, che vengono considerati come programmi. In questo modo, c’è la possibilità di inserire maggiori spazi pubblicitari e dividere il film in tre parti.
L’errore è avvenuto nel momento in cui Tgcom e meteo sono stati inseriti non una, ma due volte nel film: la durata della pellicola si è così allungata, terminando più tardi. Inevitabilmente, a pagarne le spese è stato “Gossip Girl”, che s’è visto ridurre la propria durata, come detto, di 12 minuti.
Nessun tipo di censura, dunque, e tanto meno nessuna incisione sul palinsesto ha avuto “Chiambretti night” che, anzi, è partito in orario e ha “rimesso a posto” la programmazione di Italia 1, tornata sui binari previsti. Ci si augura, almeno, che per rimediare all’errore, l’episodio “Victor, Victrola” venga ritrasmesso, questa volta senza errori di conteggio -che, a dirla tutta, è sempre meglio di una censura-.
busb
25 gen 2009 - 15:47 - #1ahah complimenti…hanno tagliato uno degli episodi più belli della serie!
Rav
25 gen 2009 - 15:55 - #2Cavolo già l’avevano messo una serata, poi l’han spostato ad un’altra serata, poi spostato alle 23,15… adesso almeno datecelo intero sennò se iniziate a sbagliarvi anche a trasmetterlo… io Amo Gossip Girl!!!!!
MarcoLovesBrittney
25 gen 2009 - 16:02 - #3Sono “errori” vergognosi e inqualificabili e soprattutto VOLUTI. Infatti questo giovedì, secondo le guide tv, Gossip Girl dovrebbe partire alle 23,10 e Chiambretti alle 23,55. A meno che non trasmettano pause pubblicitarie in mezzo al telefilm (improbabile), l’episodio sarà ancora tagliuzzato.
alyssa milano
25 gen 2009 - 16:09 - #4Quelli di Mediaset dovrebbero imparare a fare il proprio lavoro, è una vergogna!!!
In più secondo me hanno tagliato Gossip Girl per salvaguardare Chiambretti Night (programma orrendo tra l’altro), potrevano far cominciare in ritardo quest’ultimo e non tagliare un capolavoro americano, che l’Italia può solo sognarsi.
RobertaRock
25 gen 2009 - 16:09 - #5la Pubblicità ha rotto le scatole! bisogna eliminarla ecco perchè tutti usiamo altri mezzi per guardare i telefilm
neodie
25 gen 2009 - 16:17 - #6Poi ci si lamenta che gli ascolti sono bassi… ma ci credo, non è più bello “procurarseli” senza spot, senza interruzioni e senza tagli? Andiamo dai… tanto vale che la tolgano dal palinsesto e via!
besttv
25 gen 2009 - 16:18 - #7i telefilm guardateli sul digitale o raidue abbandonate le generaliste mediaset. sul digit sono in orario e senza pubblicità in anteprima: cosa chiedere di più?
Feffe__
25 gen 2009 - 16:21 - #8Ma perché in Italia tutto viene censurato, e poi viene detto che è un errore tecnico?
Mo se chiama errore tecnico..dalle parti mie se chiamava bigottismo..
Feffe__
25 gen 2009 - 16:21 - #9Ma perché in Italia tutto viene censurato, e poi viene detto che è un errore tecnico?
Mo se chiama errore tecnico..dalle parti mie se chiamava bigottismo..
Max Auditel
25 gen 2009 - 16:24 - #10Dopo il cambio di orario e il taglio di un terzo dell’episodio, propongo a Italia 1 per le prossime settimane, chessò, la trasmissione al contrario, la messa in onda senza audio, l’inserimento di qualche scena di “Don Luca” a caso qua e la… ;-)))
E poi dicono che le serie non funzionano, ha ha!!!
thomasbonci
25 gen 2009 - 16:24 - #11Io infatti preferisco Rai due con poca pubblicità e se c’è dura solo 90 secondi. Ho notato che più o meno c’è un blocco pubblicitario ogni 1 ora e un quarto circa nella prima serata della seconda rete Rai. Dopo ci possono essere delle variazioni in base ai programmi trasmessi.
Lucatg
25 gen 2009 - 16:32 - #12Non è la prima volta che succede, il TGCom + Meteo è stato trasmesso due volte ne Il Diavolo veste Prada e pure in Superman Returns di ieri, sempre anticipato dalla delirante scritta “fine seconda parte”. Ma seconda parte di che? Al cinema c’è forse un “fine secondo tempo”?
Seriamente, stanno passando il limite.
hugosss
25 gen 2009 - 16:38 - #13 (nascondi)beh,visto che si tratta di gossip girl (telefilm terribile con un target preadolescenziale) direi che si può tranquillamente sorvolare sull’errore :D
white
25 gen 2009 - 16:43 - #14ecco perchè mandano il tgcom e il meteo.
ladri..
loops
25 gen 2009 - 16:44 - #15….che tristezza….lo odiano proprio gossip girl le reti mediaset…
shax
25 gen 2009 - 17:06 - #16sono rimasto a dir poco sconcertato giovedì scorso…io registro le puntate e alla sigla di chiusura non erano passati nemmeno 38 minuti compresa la pubblicità!!!
spero che italia1 decida di ritrasmettere interamente l’episodio
alex.saalfeld
25 gen 2009 - 17:24 - #17ma lo immaginavo….iniziando alle 23.15 non puo finire alle 23.55…con pubblicita copresa…ma perche se il chiambretti night parteva in ritardo era la fine dle mondo???..
allora che si decidano…o il giovedi mettono un telefilm in prima serata…in modo da far partire gossip girl alle 23…..oppure se mettono dei film…è impossibile farlo finire alle 23….di solito un film finisce sempre oltre alle 23.15…..
allora cambiassero giorno..basta che inizi alle 23 in punto
vergogna
Ricky81
25 gen 2009 - 17:24 - #18So che è un’utopia, ma quando vedo queste cose, mi viene la tentazione di non comprare apposta i prodotti pubblicizzati all’interno di telefilm tagliati e bistrattati. Insomma, lo sponsor ci mette la faccia, nel bene e nel male: mi offri il mio programma preferito,grazie, ti compro; me lo offri in un modo approssimativo, non ti compro.
Manno
25 gen 2009 - 18:17 - #19pensare prima di agire? ma che razza di diretori di rete abbiamo in italia
ziassunta
25 gen 2009 - 18:30 - #20Vergogna ad Italia1, speriamo che vada presto sul digitale terrestre e lì rimanga per sempre vista solo dai suoi dirigenti.
warrior
25 gen 2009 - 19:01 - #21Mamma mia che vergogna!!! Nemmeno i dilettanti!!!
enzosng
25 gen 2009 - 19:17 - #22tutte bugie..è stato censurato eccome…poi siccome sanno che gli italiani (specialmente i giovani) non capiscono una cippa hanno pensato di inventare questa scusa..tanto “non se ne accorgono”..ahahahahaha
Rikstyle
25 gen 2009 - 19:43 - #23Voi credete all’errore tecnico? E guarda caso proprio su una scena di effusioni e roba varia? Che pensavano che gli adoelscenti (il target è quello) si sarebbero scandalizzati?
alex.saalfeld
25 gen 2009 - 19:50 - #24ma poi cosa ce di tanto scandaloso in gossip girl…un elefilm cosi in italia non se lo sognerebbero mai di fare…anche perche non ne sarebbero capaci
Rikstyle
25 gen 2009 - 19:52 - #25gossip girl a mio modesto parere è uno dei più bei teen drama da qualche anno a questa parte (l’ultimo fu the o.c)
VAMPYR
25 gen 2009 - 20:49 - #26x alyssa milano. Che gossip girl sia un serial che l’italia se lo puo’ sognare, hai ragione, anche perchè l’italia si puo’ sognare pure il piu’ brutto dei telefilm; ma che sia un capolavoro dubito, è solo un telefilm di ragazzini snob, con la puzza sotto al naso e che vivono nel lusso…..praticamente tutto quello che ora il mondo non ha bisogno. riguardo al chiambretti night, è un programma italiano che raggiunge porta a porta come audience (per ora),quindi proprio male non è; hanno fatto bene a tagliare gossip “trash”
andrew862
25 gen 2009 - 21:12 - #27che senso ha programmare un telefilm per poi tagliarlo e censurarlo??…stessa cosa è stata fatta con il film brockback mountain..se un telefilm o un film si pensa che possa “dar fastidio” al pubblico perche lo si programma??..evitiamo di prendere per i fondelli il pubblico grazie
dDan
25 gen 2009 - 21:32 - #28@ Vampyr
Gossip Girl non è di certo un capolavoro. Ma di certo non lo puoi definire trash. Ha le peggiori caratteristiche da teen-drama (purtroppo, ma è normale), ma imho è uno dei migliori telefilm adolescienziali mai andati in onda. Qualitativamente è davvero un ottimo prodotto
Ah, e comunque ci sono due persoggi che, per come sono scritti, sono dei capolavori :)
Rikstyle
25 gen 2009 - 23:01 - #29E poi vogliamo mettere la recitazione? In Italia ce li sogniamo solo la notte attori adolescenti così bravi.
GIUSEPPPE
26 gen 2009 - 00:19 - #30Guarda caso però le scene tagliate sono quelle di “sesso”! :)
“Gossip girl” è un buon telefilm che, ovviamente, non è paragonabile al vecchiume sterotipato che si vede con le fiction Rai e Mediaset ( Fa eccezione Sky con “Boris”e “Quo Vadis baby” ) piene di sciacquette e attori cani.
Però mandare una serie di successo come questa quasi DUE anni DOPO il suo debutto è da folli! ^_^
Poi non ha successo. Lo credo! Già l’hanno vista tutti, ormai. Ma ho il sospetto che questo non interessi a Mediaset. Tanto sul digitale terrestre è passata! Sarà stata una buona esca? :)
ITAL
26 gen 2009 - 10:08 - #31Il solito rispetto … che Italia 1 ha dei telefilm …
ITAL
26 gen 2009 - 10:09 - #32e dei suoi telespettatori …
ziassunta
26 gen 2009 - 12:25 - #33comunque tagliano i tf non tanto per censura quanto per avidità di inserire gli spot……..
orni
04 feb 2009 - 22:19 - #34giovedì 5 febbraio quale episdio andrà in onda di gossip girl??rispondetemi al più presto grazieeeeeeeeeeeeeeeee