Brokeback Mountain e la sua censura non sono propriamente una parentesi chiusa. Tvblog ha annunciato il fattaccio il 9 dicembre, il giorno stesso la notizia rimbalza su Queerblog. Poi gli aggiornamenti sui motivi di tali “sistemazioni”, il contributo di Vladimir Luxuria, la Littizzetto che a “Che tempo che fa” rincara la dose e la notizia che nel frattempo ha fatto il giro del mondo.
Incuriosisce e non poco il video che vi mostriamo nel seguito del post, traduzione sottotitolata di un tg spagnolo del canale La Sexta. Un linguaggio giornalistico al quale non siamo abituati, l’attacco durissimo alla nostra tv italiana, che mostra in abbondanza corpi e carne femminile come se piovesse e senza mezzi termini (cita come esempi Scherzi a Parte, Striscia la Notizia, Controcampo, persino Colpo Grosso) e si indigna per aver eliminato un semplicissimo bacio tra due uomini.
Insomma, all’estero ci vanno giù duro su questi temi. Un modo per capire come veniamo visti all’estero dal punto di vista del medium televisivo. Per non parlare di come appellano a “complice” di tale modo di mostrare le donne succinte in televisione il nostro Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi, ospite del programma calcistico di cui sopra. Insomma, un video da non perdere.
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(10 Voti | Media: 4.6 su 5)
Rikstyle
18 dic 2008 - 16:34 - #1E fanno benissimo a criticarci, saremo stati gli unici in tutto il mondo ad averlo censurato. Vergogna!!!
Giacomino87
18 dic 2008 - 16:36 - #2è una vera vergogna!!!!!
Knives
18 dic 2008 - 16:36 - #3Che vergogna..
Che schifo la televisione italiana..
Corrado
18 dic 2008 - 16:42 - #4Per fortuna della Spagna queste denunce possono farle, perchè la piovra del nano ancora non è arrivata lì, altrimenti avrebbe fatto chiudere quella tv.
che bell’immagine all’estero.
Grazie ai bigotti italiani
luca_nu
18 dic 2008 - 16:43 - #5mi vergogno di essere un omosessuale italiano
zia Assunta
18 dic 2008 - 16:45 - #6c’è sesso e violenza ad ogni ora, vige la mignottocrazia e censurano un bacio gay, hanno ragione gli spagnoli!!!!!!!!!!!!
Vergogna!!!!!!!!!!Siamo lo zimbello del mondo!!!!!!!!!!!!
bicio85
18 dic 2008 - 16:48 - #7idem di luca_nu
zia Assunta
18 dic 2008 - 16:49 - #8mi vergogno di essere italiana.
Zen
18 dic 2008 - 16:49 - #9Dovete vedere in questo articolo estero un chiaro sintomo di articolo che vuole parlare di politica attraverso la televisione.
La tv spagnola è trashissima e parla sempre di gossip. Quindi sul piano televisivo gli spagnoli non possono insegnarci nulla. Sul piano politico, invece, ci sono molte differenze dovute all’esistenza del gigantesco conflitto di interessi italiano. Tirare in ballo Berlusconi al posto del Vaticano, che è la vera eminenza grigia dietro alla censura sulla tv pubblica italiana, è segno di mala fede.
spottina
18 dic 2008 - 16:52 - #10Io ho visto questo film meraviglioso su Sky un anno fa e sono ancora estasiata. Un film delicato, romantico, struggente… non mi vergogno di dire che alla fine ho pianto, e ho continuato a piangere la notte, pensando alla tragedia, alla storia, all’amore raccontato mirabilmente in questo film… Che bel film, che capolavoro. E poi qualcuno è capace di arrivarti su tv blog a farti il cazziatone se paghi sky per vecere i film in versione non censurata? Ma per favore. Ma svegliatevi per carità. Vedere un capolavoro non ha prezzo, e se dovessi aspettare la ridicola e bigotta Rai starei fresca! Pago l’abbonamento Rai ma sulla rai non mi sintonizza quasi mai.. visto com’è ridotta e in che mani è. Fanno i moralisti su un flm capolavoro che mostra un amore (e sottolineo amore) meraviglioso, censurano e tagliamo come nemmeno nei paesi del terzo mondo.. e poi ti sparano la fiction in prima serata con la protagonista amante del potente. Mamma mia quanto sono ipocriti! O_O
Ragazzi, non è la tv italiana a fare schifo.. sono gli italiani che mandano al potere i bigotti ipocriti schiavi del Vaticano! C’è da vergognarsi davvero… in tv censurano i cowboy innammorati e al potere c’è gente che va al family day con la moglie a casa lascia l’amante incinta di 9 mesi.. mamma mia. o_O
rickimartin41
18 dic 2008 - 16:52 - #11siamo a dei livelli assurdi…
marko90
18 dic 2008 - 16:53 - #12mha.. konkordo kon bicio e luca_nu… !! mha.. :( pazienza ke devo di!!!!
cmq buon pomeriggio a tutti ! ^_^
Corrado
18 dic 2008 - 16:53 - #13beh Zen
dimentichi anche che il nano è il primo discriminatore dei gay..
ricordi la bellissima frase “quelli stanno dall’altra parte”?
Il fatto che il Vaticano sia contrario è risaputo, ma che lo sia anche il premier che avete scelto, no, visto che deve governare su tutti, anche sui gay e su chi non ha le sue stesse tendenze sessuali.
Credo sia questo il senso che il video voleva dire.
Ranma25783
18 dic 2008 - 16:53 - #14Io lo dico sempre, dobbiamo prendere TANTE cose dalla Spagna!
Ranma25783
18 dic 2008 - 16:54 - #15Corrado, là il Cav esiste con la sua tv piena di basura, xò…
spottina
18 dic 2008 - 16:55 - #16innamorati con una M of course… scusate ma quando si parla della triste realtà italiana perdo le staffe. Soprattutto perchè la maggior parte dle popolo bue è ben felice di farsi accudire da questa gente…. :vomit:
Corrado
18 dic 2008 - 16:56 - #17Ranma
però il suo potere in Spagna si limita a quella tv.
magari anche in Italia gli avessero permessero solo quello.
delpapa
18 dic 2008 - 16:57 - #18 (nascondi)Premesso che ho già detto in un altro post che la storiaccia di “Brokeback Mountain” è stata una pagina nera della storia Rai, in questo caso trattandosi di Spagna mi viene però dal cuore dire questo:
ma ’sti spagnoli, i c…zi loro, mai?
dDan
18 dic 2008 - 16:59 - #19 (nascondi)dalla spagna non dobbiamo prendere proprio niente.
E che patetici, oltre che ipocriti, con questo video.
Diciamo la verità, avevano qualche sassolino nella scarpa da togliersi, lo hanno fatto.
Senza dimenticare che soffrono di un complesso di inferiorità nei nostri confronti che non perdono occasione per denigrarci.
E voi gli andate pure dietro.
Esterofili
Rikstyle
18 dic 2008 - 17:10 - #20Grazie alla nostra bella censura possono tranquillamente sentirsi superiori a noi. Televisivamente parlando.
spottina
18 dic 2008 - 17:11 - #21se ci denigrano hanno soltanto ragione. Siamo un paese ridicolo. Punto. E nel 2008 parlare ancora di esterofilia, quando non ci sono nemmeno più i confini e le barriere è a dir poco ridicolo. Esterofili? Ma perchè. esiste l’estero? Tiriamo tuti fuori il passaporto gente, che qui ci sono gli aspiranti leghisti in agguato (per me i confini non esistono più da decenni… mamma mia)
blake
18 dic 2008 - 17:15 - #22dDan, mi pare che ai giorni d’oggi sia l’italia a invidiare la spagna, non il contrario..
per quanto riguarda il video, hanno ragione.. non hanno mentito su niente, hanno fatto del vero giornalismo argomentato con tanto di immagini
busb
18 dic 2008 - 17:15 - #23marò che palle…ma sti spagnoli si guardassero in casa loro che c’hanno la tv più brutta e più trash del mondo..
ovviamente poi il canale La Sexta è avversario della Tele5 di Berlusconi, quindi ecco spiegato il perchè del servizio che praticamente dà la colpa della censura a Berlusconi senza sapere che poi forse l’unico canale con cui Silvio non ha a che fare è proprio Rai2. Guardacaso non è neanche citato il sig. Marano che tanto si vanta di voler fare la tv di qualità e dei giovani e cavolate varie.
busb
18 dic 2008 - 17:17 - #24poi questo vittimismo e il sentirsi sempre inferiori a tutti è insopportabile..e forse è questo il vero problema
mcooo
18 dic 2008 - 17:20 - #25Grazie Marano….Vi fate sempre riconoscere….dico Vi…perche non mi considero uno come voi..
Max Auditel
18 dic 2008 - 17:21 - #26Se gli spagnoli avessero il Vaticano in casa non avrebbero potuto mandare in onda un servizio cosi’, altro che il nano: tutta colpa del tedesco!!!
Ranma25783
18 dic 2008 - 17:32 - #27no busb, La Sexta è ancora troppo piccola x rompere le bolas a Cav
fabio.21966
18 dic 2008 - 17:33 - #28E siamo tornati gli italioti folcloristici.
Se siamo retrogradi per colpa dei vertici di una chiesa oscurantista o dei conservatori al governo, poco importa.
Il fatto è che (anche se la destra afferma il contrario), ormai siamo tornati ad essere di nessuna importanza a livello internazionale. Siamo tornati a non contare nulla. Siamo quelli che cercano di ingraziarsi gli altri a furia di barzellette che non fanno ridere, di cucù a prime ministre o di corna nelle fotografie ai vertici.
De Gaulle coniò un motto calzante per rappresentarci: a l’Italie!
Il grande successo del tycoon de noartri non è stato tanto il conservare, salvare ed accrescere il proprio impero, mediatico e non. E’ stato il cambiare gli italiani. L’annichilire l’opinione pubblica e quindi annullare la sua funzione fondamentale di controllo e tutela.
Ormai accettiamo lo stato di fatto delle cose.
Ormai non ci scandalizziamo più.
In qualsiasi paese “civile” al mondo se un candidato avesse dato dell’eroe a un noto e famigerato pregiudicato mafioso (salvo poi smentirsi e avvitarsi in vari tuffi carpiati)… beh la sua carriera e credibilità politica si sarebbe sbriciolata istantaneamente… da noi invece…
Ps: prima che qualche pirla lo faccia, mi di del comunista da solo, tanto il livello delle obiezioni spesso è da scuola materna.
dDan
18 dic 2008 - 17:34 - #29ma sapete che zapatero dopo la vittoria nell europeo contro l italia (cioè ci rendiamo conto a che livelli stanno questi) disse che la spagna sarebbe diventata più forte economicamente e politicamente dell italia??
quelli stanno più fregati di noi sotto un milione di aspetti.
e comunque il caso di brokeback mountain lo hanno strumentalizzato in maniera vergognosa. solo per sentirsi superiori a noi. in cosa poi? mah.. a sto punto hanno detto che luxuria ha vinto l isola dei famosi? avremmo dovuto censurarla?? ma dai.
Esterofili si. Perchè denigrate l’italia appena c’è la minima opportunità osannando gli altri stati (ridicolo chi dice che per lui i confini sono spariti anni e anni fa, sentendosi forse più maturo di altri). Abbiamo un macello di problemi, di certo non li si affrontano così. di certo non devono essere gli altri a farci notare quali sono.
mariet
18 dic 2008 - 17:37 - #30siamo lo zimbello dell’europa! tutta (o per gran parte) colpa del nano! e ovviamente del vaticano!!
JamesFord
18 dic 2008 - 17:38 - #31dBan , di grazia, da quanto tempo non fai un viaggetto in Spagna?? no perchè ti assicuro che la sola cosa che ci invidiano è…NIENTE!!! e come già detto da altri siamo noi a dovergli invidiare troppe, troppissime cose. UNa fra tutte: la libertà di parola e di vivere la propria sessualità come si crede opportuno, in pubblico e persino quanto a diritti legali.
alc0r
18 dic 2008 - 17:43 - #32Se sulla tv non possono dirci niente, sulla politica possono eccome…
Due esempi esplicativi:
Zapatero risponde a Chavez:
http://it.youtube.com/watch?v=xvhvOeoSMPY
e
Berlusconi risponde a Schulz:
http://it.youtube.com/watch?v=IyeUl3zEJtU
Greenpeas
18 dic 2008 - 17:51 - #33Che figura di me.r.da
AleAleAleAleAleAle
18 dic 2008 - 17:56 - #34E’ un attacco a Telecinco, della tv italiana non gli interessa nulla.
myworld
18 dic 2008 - 17:58 - #35La piovra del nano purtroppo è arrivata anche lì, vedi chi è il proprietario di Telecinco
Viator
18 dic 2008 - 18:00 - #36Ecoo perchè vivo in italia solo fisicamente.
_emy
18 dic 2008 - 18:02 - #37‘la ministra delle pari opportunità in italia è stata una di loro’….
questa è la cosa più grottesca..
pampasosa
18 dic 2008 - 18:05 - #38 (nascondi)e chi se ne fotte della spagna.
pensassero a parlare di cose serie
tipo tutti i ladroni che stanno finendo indagati
tutti targati
PD
denisebella
18 dic 2008 - 18:06 - #39Che brutta immagine di paese retrograda diamo ancora oggi all’estero!!
pampasosa
18 dic 2008 - 18:07 - #40 (nascondi)naturalmente il sondaggio è finto
visto il moltiplicarsi
di dipietristi e calimeri
mirko simionato
18 dic 2008 - 18:10 - #41http://www.facebook.com/groups.php?ref=sb#/group.php?gid=37217544343
mirko simionato
18 dic 2008 - 18:11 - #42ciao ragazzi il mio gruppo dif acebook contro la censura rai ha ottenuto 95 iscritti quindi secondo me moltissimi si sono arrabbiati contro raidue, la lega e lo schifo della tv italiana di oggi…
mmax
18 dic 2008 - 18:25 - #43La possibilità dell’amore virile fra due uomini ha sempre fatto paura ai sistemi dittatoriali. Al giorno d’oggi anche la sola rappresentazione di tale amore , come avviene nel film, può incutere “paura”.
Nell’ antica Grecia , Armodio e Aristogitone , due amanti virili divenuti martiri per la libertà ateniese, furono i principali responsabili della caduta del regime tirannico della famiglia di Pisistrato , fino alla stabilirsi della Democrazia.
L’amore virile fra due uomini può sovverrtire l’ordine prestabilito. Fin tanto che in tv l’omosessualità viene rappresentata come fenomeno da baraccone va tutto bene.
Ma nel caso di Brokeback ecco che scattano le paure.
I due attori come Armodio e Aristogitone , e Berlusconi come Pisistrato ?
maxim85
18 dic 2008 - 18:25 - #44Quanto astio cari spagnoli. Mi chiedo se Berlusconi in passato abbia ciulato la sorella del direttore di questa rete per giustificare tale affronto. Non mi pare che la vostra tv, cari iberici, sia tanto migliore.
Raidue ha chiesto immediatamente scusa per il disguido, la storia della cassetta inviatagli già censurata la reputo più che credibile, e in qualsiasi caso Marano ha trasmesso che ritrasmetterà la pellicola in versione integrale. E comunque tutto ciò non giustifica la prepotenza di tale servizio. Berlusconi ha semplicemente importato, in tempi di monopolio, un modello, quello commerciale, uguale in tutto il Mondo.
pampasosa
18 dic 2008 - 18:30 - #45 (nascondi)ancora a parlare di sto film
gli spgnatero ci attaccano sulla tv
con tutta la monnezza che mostrano loro
Zoro!
18 dic 2008 - 18:34 - #46fanno strabenissimo a criticarci, e quello che meritiamo, hanno fatto schifo a censurarlo, è vergognoso, per di più censurato in seconda serata, se fosse andata in prima si poteva anche un p. capire, ma in seconda assolutamente no!
irenevalentina
18 dic 2008 - 18:34 - #47che vergogna….siamo lo zimbello dell’europa…ci cojonano per tutto!!!!!!anche per la ministra…
che schifo!
teseo
18 dic 2008 - 18:35 - #48Che paese di falsi bigotti…quelli che si indignano davanti a un film come questo, sono i primi che alla sera caricano i trans in macchina….vergogna Italia!
pampasosa
18 dic 2008 - 18:39 - #49 (nascondi)tra parentesi criticano a don silvio
quando loro c’hanno mister bean come premier
FranciscoPaco
18 dic 2008 - 18:41 - #50Attenzione, attenzione…la Sexta (la rete che trasmette il servizio) è un’isola felice nel panorama catodico spagnolo che è moooolto più trash del nostro…non a caso la rete + orribile e leader in ascolti è TELE5 il cui socio di maggioranza è Silvietto nostro e che è arrivato alla decima edizione del GF, alla quarta dell’ISOLA (in 3 anni!) e alla versione iberica di UOMINI&DONNE senza parlare dei cosidetti ”programas de cotilleos” al cui confronto L’ARENA è un dibattito in stil BBC!