A Cannes si sta consumando, freneticamente, il Mercato internazionale dei contenuti audiovisivi e digitali, una vetrina internazionale imprescindibile dove si mercanteggiano e si presentano idee, format, documentari, serie tv, tutto quanto può rientrare nell’immenso calderone dell’audiovisivo e del digitale.
Uno dei format tv più in vista è sicuramente il progetto argentino Lalola, già candidato a prendere il posto di Ugly Betty nel cuore di tutti gli appassionati di lunga serialità. Non tanto per i contenuti - la protagonista, in Argentina, è la bellissima Carla Peterson, che potete ammirare nel promo qui sopra e che non ha nulla di ugly - quanto per le infinite possibilità di adattamento nei vari paesi.
E se della versione italiana di Ugly Betty si parlò tanto senza concluder nulla, come anticipato, Lalola è già di Canale5, complice l’occhio lungo di Fatma Ruffini che ha già scelto anche l’alter ego italico della Peterson: Sabrina Ferilli.
La romana doc sarà protagonista della versione italiana di Lalola, una serie comedy per il prime time della primavera 2009.
Non si sa ancora nulla del protagonista maschile, che, pur presente in un solo episodio, ha comunque un ruolo fondamentale nella telenovela originale: Ramiro “Lalo” Padilla è il direttore di una rivista per soli uomini; donnaiolo impenitente e presuntuoso, ha dedicato la sua vita al lavoro e alle conquiste femminili. Ma la sua ultima preda (o vittima, se vogliamo), tal Romina, sedotta e abbandonata, si rivolge a una specie di fattucchiera che compie un inusitato incantesimo. Il donnaiolo Lalo si trasforma nella bella Lola.
[Sito ufficiale di Carla Peterson]
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(7 Voti | Media: 3.86 su 5)
sagypto
10 apr 2008 - 19:06 - #1ma su cos’è??? nn è ke abbia capito grankè.. -_-
Marcoz
10 apr 2008 - 19:09 - #2infatti neanchio :|
Malaparte
10 apr 2008 - 19:13 - #3ehm… un attimo, il tempo di aggiornare il post :)
ora si capisce, direi :)
lalola
10 apr 2008 - 19:20 - #4lalolalaoalallaolalaoalalaoaaoalalolalalolalaoloallalaolalaoalaoalaoalalaoalaolalaoalaoalaoalaoalalalaoloaloalaolaoalaoalaoalaolalaoala IO SOLO QUESTO CHO CAPITO!!! ahahah
Zoro!
10 apr 2008 - 19:45 - #5anch’io non ho capito granchè di sto post!!!!
sagypto
10 apr 2008 - 20:32 - #6ah ok!! XD Sembra carina cm idea! Grazie malaparte =D
dDan
10 apr 2008 - 20:50 - #7mah……. sono scettico…
l’idea della fattucchiera è proprio da scartare -.-’
Swing
10 apr 2008 - 20:52 - #8Gnocca….ha il naso alla Milly D’abbraccio….
mal
10 apr 2008 - 22:02 - #9l’idea è un furto totale al film NEI PANNI DI UNA BIONDA…
ma i diritti li avranno pagati?
Pastaconlesarde
10 apr 2008 - 22:23 - #10Ma perchè questa bramosia di rifare in continuazione format già realizzati?
Che si sfurniciino (concentrino) e facciano qualcosa di nuovo!
Luciglia
11 apr 2008 - 01:21 - #11“Lalola” E’ un riadattamento in forma di telenovela di “Nei panni di una bionda” non è che sia un furto
marco77
11 apr 2008 - 21:37 - #12ho visto la telenoela originale, ( infatti non capisco xchè si continuino a fare adattamenti ai paesi (italiano,francese,spagnolo…) l’originale non si batte mai….
lalo, grande sciupafemmine, si trasforma nel giro di una notte in una donna…e da qui inzieranno le sue disavventture..se andate su youtube ci sono le diverse puntate o sul sito www.telenovelas.com.ar
marco77
12 apr 2008 - 17:38 - #13dal sito di telenovelas.com.ar dedicato alla telenovela originale argentina c’è scritto che l’attrice protagonista il 20 aprile andrà a parigi a conoscere i genitori del suo fidanzayo e poi verrà in italia(credo anche in vacanza) che sci sia anche un icnotnro con mediaset?
marco aldrigo
13 apr 2008 - 13:43 - #14telecamera spalla per piagere
filimare mige amigi motagnia
ty televisone marcoaldrigo
asppettiamo tutti
Xavier
18 ago 2008 - 19:48 - #15Ragazzi, io questa serie l’ho conosciuta in Spagna, e vabbé, é una cazzata alla fine, ma fa ridere. Almeno l’attrice che fa la protagonista è veramente brava!! Per chi riesce a capire lo spagnolo, qui si possono vedere le puntate di “lalola” in Spagna: http://www.antena3.com/visorlalola/. Putroppo non sempre funziona, quindi se casomai un giorno non funziona, provate il giorno dopo.