Fabio Volo e Riccardo Bocca, scontro su Untraditional