Suburra 2, il dietro le quinte