Scene lesbo ai Big Brother di Gran Bretagna, Stati Uniti e Italia