Ed Westwick, Chuck Bass in Gossip Girl