Le foto di Bangla – La serie, su Raitre e RaiPlay