Venerdì torna su Italia 1 (dopo la parentesi su Canale 5, conclusasi la scorsa stagione, prima ancora della fine della sesta stagione) “Dr. House”, con una settima stagione attesissima dai fan, per via del finale dell’ultima puntata trasmessa, che pone il protagonista (Hugh Laurie) di fronte ad un nuovo cambiamento nella sua vita. Ma i cambiamenti arriveranno anche per i telespettatori italiani.
La scomparsa di Sergio Di Stefano, doppiatore storico di House, ha costretto i responsabili del doppiaggio italiano a trovare un sostituto. Data l’importanza del compito, e la grande attesa che caratterizzano ogni anni i nuovi episodi di “Dr. House” (che resta una delle serie più viste in Italia), sono stati interpellati lo stesso Laurie e David Shore, creatore della serie.
Tra i vari provinanti, la loro scelta è caduta su Luca Biagini, attore (è stato Edoardo Della Rocca in “Centovetrine”) e doppiatore esperto (tra l’altro, aveva già prestato la voce a Laurie in “Maybe Baby”), che si è messo subito al lavoro. Il risultato lo potrete sentire venerdì sera ma, in anteprima assoluta, TvBlog vi permette di vedere uno sneak peek della nuova stagione di “Dr. House” col doppiaggio di Biagini. Trovate il video, tratto dal primo episodio della stagione, dopo il salto.
Continua a leggere: Dr. House 7, in anteprima su TvBlog la nuova voce targata Luca Biagini (video)
L’arrivo della settima stagione di “Dr. House” in Italia fa notizia per due motivi: il primo è che, dopo qualche anno, torna la “serata Doc”, che riunirà ancora una volta, oltre al burbero dottore col bastone, anche i medici del Seattle Grace con “Grey’s anatomy 6″ e la coppia Mcnamara/Troy di “Nip/Tuck”. L’appuntamento è per il 14 gennaio, in prima serata.
Il secondo motivo è che nei nuovi episodi sentiremo House con una nuove voce: il doppiatore storico del personaggio interpretato da Hugh Laurie, ovvero Sergio Di Stefano, è scomparso qualche mese fa, lasciando ai colleghi il duro compito di sostituire una voce importante come la sua. A prendersi quest’incarico sarà Luca Biagini, altro importante doppiatore nonchè attore.
Biagini, 51 anni, ha prestato la propria voce, tra gli altri, a John Malkovich, Denzel Washington, Gabriel Byrne, Ed Harris e Kevin Kline, oltre ad aver interpretato l’ispettore Ginko nello sceneggiato “Diabolik” di Radiodue (fonte: Wikipedia). Come attore, invece, è ben noto per essere stato Edoardo Della Rocca in “Centovetrine”, ruolo abbandonato nel 2009.
Da diversi anni a questa parte, ormai, la forza di Centovetrine è rappresentata dal clan Della Rocca, con tre uomini tutti di un pezzo eppure diversi l’uno dall’altro: il cinico patriarca Edoardo, il tenebroso eroe romantico Marco e il fragile e indifeso Stefano.
Ad interpretarli, tre attori ugualmente validi e carismatici. C’è Alessandro Mario, ormai passato alla storia della soap per le sue interpretazioni viscerali e intriganti, Danilo Brugia, dalla dizione perfetta e con un grande cuore sulla scena, e poi Luca Biagini, doppiatore sopraffino dal volto granitico. Dopo essersi contesi il monopolio sugli affari del Gruppo Ferri, è da un po’ che non li vediamo sul set insieme.
Il personaggio del padre, infatti, è stato messo da parte nella trama per impegni teatrali del suo interprete e lo abbiamo visto solo di recente rifarvi capolino. Tra qualche puntata la sua presenza tornerà ad essere centrale e, soprattutto, sarà l’unica a preservare il nome dei Della Rocca nei piani alti come sui nostri schermi. Si dà il caso, infatti, che il 2008 sarà l’anno del divorzio da Centovetrine dei due irresistibili fratelli Marco e Stefano.
Continua a leggere: Centovetrine, cambio di belli: via i Della Rocca, arriva Adriano (Luca Capuano)
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
