Logo Blogo

Tutti gli articoli con tag little britain usa

Little Britain diventa americano, grazie ad Hbo

pubblicato da Paolino

Little Britain“Little Britain”, ovvero: 30 minuti di pura comicità made in England. I britannici si fanno riconoscere ogni volta, e riecco una serie che, sulle orme del cinico ma allo stesso tempo familiare “Mr. Bean”, calca la mano senza pensarci due volte su certi aspetti della società in maniera tagliente e con un formato, quello degli sketch, negli ultimi tempi poco usato, se non in radio -ed infatti la radio era la destinazione originaria dello show-. Dopo il salto, potete trovarne un esempio.

Popolarissimo in Gran Bretagna, dove è andato in onda per tre stagione dal 2003 al 2005 -più una serie di speciali-, in Italia è stato possibile, negli scorsi mesi, seguire le gag create da Matt Lucas e David Walliams su Mtv, che ha trasmesso le stagioni in lingua originale e con i sottotitoli, per non togliere l’originalità dei dialoghi.

Poteva l’America stare a guardare? Ovviamente no, ed ecco che Hbo, che ormai dall’Inghilterra sta facendo la spesa di serie tv da riadattare -leggasi “Suburban shootout”, “Bad Girls” e “Sensitive skin”-, ha messo in cantiere da questa primavera le riprese per sei episodi della versione statunitense dello show, intitolata “Little Britain Usa”.

Continua a leggere: Little Britain diventa americano, grazie ad Hbo