Un’ottima notizia per gli amanti della famiglia Griffin. Martedì prossimo, 12 settembre, Italia1 trasmetterà in seconda serata due puntate inedite della quarta stagione, non trasmesse nella fascia oraria pomeridiana perché ritenute inadatte.
E’ stato così scelto di mandare in onda le puntate censurate alle 22.55 circa, dopo i primi episodi della nuova serie di The O.C. .
Scelta condivisibile, ma che a mio parare doveva essere attuata fin dall’inizio. Come sostenuto in più occasioni su TvBlog, i Griffin non sono personaggi creati per un pubblico di bambini, ma per target più adulto, che ne sa apprezzare la comicità sottile e i tanti riferimenti più o meno velati ad altri programmi o ad accadimenti reali.
La messa in onda alle 14.30 attira per lo più un pubblico pre-adolescenziale e per questo sono indispensabili tagli e censure che in una fascia oraria diversa (seconda serata) non sarebbero necessari.
Piccole polemiche a parte, godiamoci le due puntate inedite.
valerio
06 set 2006 - 18:58 - #1sperando che non sia un caso isolato ma un preludio a una messa in onda più ragionata di prodotti che non sono rivolti al pubblico infantile delle 14.30. La vecchia convinzione che cartone animato= prodotto per bambini dovrebbe essere decaduta già dai tempi dei Simpson. South Park ha ottenuto la seconda serata (terza, quarta, quinta poi, giusto per poter dire che messo in onda a orari tardi non fa ascolti), così come Berserk. (meno chiara la collocazione di Wedding Peach alle 2 del mattino, ma tant’è…).
Si spera che sia un segnale che prima o poi potremo vedere serie di animazione destinate a un pubblico più maturo privi delle solite censure, a un orario più consono per le loro tradizioni.
valerio
06 set 2006 - 18:58 - #2errore di battitura: un orario più consono per la loro trasmissione
BDK
06 set 2006 - 19:09 - #3si si vero!
Kendall
06 set 2006 - 19:23 - #4Grazie mille italia1,vi sembra che la rete abbia ascoltato le nostre richieste??????
ma che…………….
I Griffin hanno avuto ascolti altissimi una media del 2.600.000 con un 20%,piu delle volte risultavano il programma piu visto della rete.Quindi Italia1 ha visto il grandissimo successo,non solo ha ritrasmesso le repliche ma ora decide anche di trasmettere gli episodi saltati,ahahhahaha questi ASCOLTI
V-chan
06 set 2006 - 21:42 - #5Però gli anime li censurano selvaggiamente spacciandoli per prodotti per bambini cerebrolesi.
Uhm…questa sì che è democrazia!
Gae8989
06 set 2006 - 22:47 - #6Finalmente vediamo alla luce questi episodi! Deo gratias!!! Comunque è da tempo che un cartone animato come I Griffin meriterebbe un orario in cui possa essere seguito senza barbare censure. Alla faccia del MOIGE!
Steven
07 set 2006 - 02:04 - #7Sono assolutamente d’accordo con voi:il MOIGE dovrebbe essere abolito.i griffin è un cartone che,in fondo è stato “toccato”poco e niente da quei bigotti,ma pensiamo alla miriade di ANIME GIAPPONESI ingiustamente censurati:la maggior parte di questi potrebbe essere vista da un pubblico infantile anche senza censure. Avete mai visto,(o sentito parlare) di “MEW MEW AMICHE VINCENTI”?chi ha visto almeno un paio di puntate sa quanto è innocuo e ingenuo quel cartone.bè,lo sapete che persino quel cartone è stato censurato?o meglio: è STATO MODIFICATO.in pratica,la storia narra di 5 adolescienti che si trasformano e salvano la terra da alieni cattivi,(è,in pratica,una copia di sailor moon!).bè,i disegni originali sono stati cambiati perchè nell’originale le ragazze protagoniste erano piccole,nel senso che erano delle bambine.nella versione italiana,invece,dimostrano dai 15 ai 20 anni.questo perchè,quando si trasformano,le protagoniste sono in minigonna e decoltè:x la Moige,era SCONVENIENTE mostrare in TV delle bambine con abiti che mostrano le gambe e le spalline(!!!)…pensate un pò che razza di dementi fanno parte di quell’associazione.
giulia84
07 set 2006 - 13:32 - #8oggi alle 13.40 nel nuovo(splendido è dire poco) anime di italia 1″ Naruto” ci sarà, almeno nella versione originale c’era , un bacio gay tra lo stesso protagonista e un compagno di scuola che avviene in una situazione paradossale e assolutamente divertente. Ma dubito che potremmo vederlo in TV
V-chan
07 set 2006 - 14:03 - #9Già Steven.
Hanno anche cambiato l’età di Sakura (da 10 a 14 anni), l’orientamento sessuale di Sailor Uranus e Sailor Neptune in “Sailor Moon”, modificato la storia di Sana Kurata in “Rossana”, martoriato “Kimagure Orange Road” (E’ quasi magia Jhonny) e “Marmalade Boy” (Piccoli problemi di cuore) che si aggiudicano il titolo di anime più censurati della storia della tv italiana…E purtroppo gli esempi non finiscono qui.
Per non parlare poi degli innumerevoli cambi di sigla, i tagli delle scene di sangue, i riferimenti a culture e religioni diverse, gli ammiccamenti sessuali ecc…
Ma purtroppo nessuno ci dà ascolto.
La tv ci propina culi e tette negli spot televisivi e nelle produzioni americane, mentre gli anime vengono vivisezionati fino a essere stravolti nel loro senso logico.
Se succede qualche cazzata in un reality o in una fiction idiota, si mobilita anche la NASA a far diffondere la notizia, se tagliano una scena (da sempre trasmessa) a Lady Oscar, non gliene può fregar di meno a nessuno.
Sono anni che lottiamo in silenzio, senza il sostegno di nessuno (fatta eccezione per quell’intervento di Aldo Grasso sul Corriere).
Non ci resta che aspettare e sperare. In un miracolo.
V-chan
07 set 2006 - 14:04 - #10Giulia84, infatti lo hanno tagliato.
Lasciando però inalterati i dialoghi dei protagonisti.
Ah, che bella cosa la coerenza.
amyshare
07 set 2006 - 16:01 - #11concordo con valerio, i cartoni animati nn devono essere collegati per forza alla visione d un pubblico infantile. io, ke sono 1a ke dorme già dalle 9:30 non posso sopportarlo… il pomeriggio del sabato cuando mi viene la sonnolenza ke guarderò in tv? i griffin sono davvero divertenti e credo ke abbiano superato il fenomeno Simpson
edbllom
07 set 2006 - 17:58 - #12E come non citare “kiss me licia”?Da un cartone di educazione sessuale l’hanno trasformato in una melensa…
V-chan
07 set 2006 - 18:23 - #13edbllom ma che dici??
Questa era una leggenda metropolitana.
In pratica la merda$et ha solo tagliato le scentte finali in cui Licia spiegava agli spettatori più piccoli alcuni aspetti della storia un po’ difficili da comprendere (come il rapporto morboso tra Mirko e il leader del gruppo avversario).
Ma non era mica un anime per l’educazione sessuale.
Quello al massimo era “Mizuro Jidai” “Temi d’amore tra i banchi di scuola)….
Steven
07 set 2006 - 20:39 - #14Sapete,io ho qui a casa i primi 2 volumi di “sana kurata”, ovvero “Rossana”:è M-E-R-A-V-I-G-L-I-O-S-O.persino io,che ho 20 anni,l’ho letto,x curiosità,e mi sono sganasciato dalle risate!è di mia sorella,che ha 10 anni!ci sono 2 o 3 discorsi che fanno riferimento a “PUZZETTE” e uno alle mestruazioni,ma quest’ultima in maniera estremamente velata: c’è solo scritto che in giappone,in occasione di un evento speciale,come,X ESEMPIO,(viene usato solo come esempio!)il menarca,si cena con riso e fagioli rossi.Bè,nel cartone italiano le battute sono censurate o modificate. POSSIBILE CHE NON SI PUò DIRE NEANCHE “PUZZETTA”!?ma dico,ci rendiamo conto!?
senza contare l’ostruzionismo che la Rai ha fatto nei confronti di SUPERGALS-3 RAGAZZE ALLA MODA! chi conosce la vicenda,sa di quale scandalosa decisione della rai sto parlando.
asdf
09 set 2006 - 10:32 - #15ma ci saranno tutti i martedi o solo il 12?
Katia
09 set 2006 - 15:49 - #16Che str****** prendete la sigla dei Griffin la terza parola è sesso…( c’è solo …sesso e violenza in tv… ecc.) ma che cavolo dite, allora, tantovale teniamoci i Simpson, anche con le innumerevoli frasi riferite alle chiappe di Homer ecc. vi pare ovvio?
w simpson bu griffin
10 set 2006 - 18:32 - #17ke skifo
gnappo
12 set 2006 - 02:00 - #18@ Steven
ma sei sicuro che merdaset abbia “modificato i disegni originali” di mew mew? ma chi li ha disegnati quelli nuovi con le protagoniste adulte?
@giulia84
il bacio tra naruto e sasuke non è gay, altrimenti chi non conosce l’anime penserà che sia davvero da censurare… semplicemente nurato viene sbilanciato mentre si trovava di fronte a sasuke, cade in avanti e non riuscendo a spostarsi in tempo appoggia la sua bocca a quella del suo amico… è una situazione ridicola, non c’è malizia.
dan
13 set 2006 - 14:36 - #19ma cosa ho fatto di male se ho provato a registrare i griffin censurati ieri sera, 22:55 su italia uno e c’era.. la pupa e il secchione! dove ho sbagliato?
FastiDioSetta
15 set 2006 - 03:18 - #20Dopo i Griffin non posso più fare a meno del loro cinismo.Perfino i Simpson ,da me considerati un MUST,mi appaiono troppo buoni!
Il personaggio di Stewie è a dir poco geniale.Racchiude le caratteristiche più deprecabili del bambino(finemente sottolineate)e dell’uomo.E’ il peggio del peggio!Tanto da risultare adorabile!
Trovo che sia da censurare Pupe e secchioni e la faccia da idiota di Papi e non cartoni PER ADULTI come griffin, simpson e futurama(per non parlare delle anime giapponesi)!
una delle scene che preferisco è quella di Stewie che picchia Brian per riavere i suoi soldi!
giuseppe
19 set 2006 - 13:06 - #21ho visto pochi quadri del cartone, allibito sulla scena della chiesa (?) con fonzie al posto del Crocifisso….ma che cavolo di messaggio sarebbe??? mah1 forse dovevo vederne di più o forse nemmeno un secondo!
ciccio patata
19 set 2006 - 20:29 - #22basterebbe non mandarli proprio in onda questi episodi
Matellan
27 set 2006 - 02:02 - #23Anche i Simpson sono nel mirino del Moige (Al rogo) nonostante che sono diventato buonisti li odia perfino il bigotto Bush!! Ma non ci sono solo loro c’è perfino Lupin,un film d’animazione Shrek 2 non accetano un orco buono e la matrigna di Cenerentola una trans per non parlare di Pinocchio Gay (in America un’associazzione di questo tipo se le presa con “Gli Incredibili”) e udite udite con due produzioni Disney (Touchestone) “Tutto in famiglia” e mi pare anche “La vita secondo Jim” che sono su Fox Life ma sono produzioni della casa di Topolino incredibile per non parlare di “Camera Caffè” si vede che i loro adepti lavorano tutti in ufficio!!! Ma quando hanno mostrato le foto dei figli morti di Saddam non hanno mosso un dito!!!
Beata la sincerita!! Sono tanti i ragazzini che vorebbero quell’associazzione al rogo ma per ora se ne fregano di quello che affermano!!
L’episodio con Fonzie al posto del crocifisso secondo il mio parere gli autori hanno voluto far capire che ormai esistono così tante religioni da diventare un busines non era una critica ai cattolici e basta con le vostre censure stile Ratzingher Sopranominato Voldemort visto che odia Harry Potter.
MOIGE SIETE SOLO DEI GUERRAFONDAI,BIGOTTI E MORALISTI ANDATEVENE ALL’INFERNO E QUELLO IL VOSTRO POSTO!!!
Giulia
30 set 2006 - 23:22 - #24a mio parere dovrebbero trasmettere tutta una serie di cartoni animati (specie manga) in seconda serata, ed evitare così le censure che uccidono la genialità di certe serie… tipo Lady Oscar, Lupin… e tanti altri… Chi è della mia generazione lo sa…(anni 80)
nicola
03 ott 2006 - 21:46 - #25sono daccordo vogliamo più cartoni animati incensurati in seconda serata…..io ho sempre voluto vedere i simpson v.m. ke già erano fuori dalle regole per conto loro….
simona
08 ott 2006 - 13:22 - #26ahahahahahahahahah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Luca
02 nov 2006 - 14:04 - #27Purtroppo gentili amanti dei griffin quello che non sapete è che per quanto facciano la versione VM i simpaticoni che gestiscono italia 1 non si sbottonano certo. Se vi vedeste gli episodi in inglese capireste cosa intendo. Viviamo in un paese dove l’arte viene presa e modificata nel modo migliore per farci più soldi possibile. insomma, siamo al livello del millecinquecento, e dei vestiti ai nudi artistici! E si sono anche permessi di mandare la puntata contro la censura (PTV) che ipocriti bastardi. Facciamo qualcosa?
Giorgia
17 nov 2006 - 12:59 - #28i miei 2 cartoni preferiti sn Dragonball e i Griffin. C`erano le vacanze, alle 2 ero incollata alla tv e nn mi smuovevo mai. Dalle 2.00 fino alle 2.30 c`era Dragon Ball e alle 2.30 c`erano i Griffin Ciao baci