TvBlog ha avuto modo di prendere visione della sentenza con cui il Tribunale civile di Roma, Sezione prima, ha rigettato il reclamo di RTI e Endemol a proposito di Baila! (un piccolo estratto qui sopra) di cui vi abbiamo dato conto. E mentre L’Arena di Massimo Giletti celebra La vittoria di Milly (sic) mettiamo in evidenza gli elementi principali che emergono dalla sentenza.
Come potete notare dalla parte in rosso, il Tribunale ha ritenuto che nemmeno le modifiche apportate a Baila! per la messa in onda siano state sufficienti a differenziare sostanzialmente, nella percezione del pubblico, i due programmi. Cosa che, secondo i giudici, conferma la condotta plagiaria non solo sulla carta (questa è stata la difesa principale di Baila!) ma anche di fatto, e persino dopo le “modifiche”.
La sentenza indugia molto, nelle motivazioni, sui dettagli che rendevano i due programmi troppo simili, non solo sulla carta, sottolineando come:
la forma espressiva delle due opere sottoposte al vaglio - e visionate dal collegio - presenti notevolo somiglianze, con riferimento all’idea narrativa portante, con riferimento al mezzo espressivo utilizzato, con riferimento alla caratterizzazione dei personaggi, con riferimento alla sequenza degli eventi rilevanti, con riferimento alle finalità narrative, con riferimento alle immagini; che non siano presenti sostanziali differenze strutturali, narrative, operative, e che l’opera plagiaria non offra spunti o contenuti originali tali da differenziarla qualitativamente dalla plagiata.
E non finisce qui.
Il livello di dettaglio su cui si dipanano le motivazioni dei giudici prosegue prendendo in esame i meccanismi dei due programmi:
programma plagiario misura l’abilità dei concorrenti utilizzando lo stesso genere di ballo; utilizzando scenografie e costumi molto simili; utilizzando analoghi sistemi di selezione; proponendo una tipologia di personaggi ricorrenti anche nello spettacolo plagiato; utilizzando filmati che mostrano aspetti personali dei personaggi celebri e dei partecipanti; utilizzando ballerini esperti adusi a competizioni.
Quest’ultima parte, in particolare, l’avevamo messa in luce prima che iniziasse Baila!, con l’elenco dei concorrenti iscritti alla Federazione Internazionale della Danza.
La Carlucci e Ballando con le stelle ottengono dunque piena soddisfazione in tribunale. Perfettamente comprensibile che se la vogliano prendere anche in tv. Sperando, tuttavia, che con questo si metta definitivamente la parola fine a una storia che poteva tranquillamente essere evitata ma che, giustamente, segna una pietra miliare nella tutela dei lavori creativi in Italia.
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(17 Voti | Media: 3.35 su 5)
Magister89
23 ott 2011 - 15:14 - #1Mazziato non solo per gli ascolti, ma anche per la sua essenza. Croce nera su un altro programma della D’Urso in prima serata.
luro
23 ott 2011 - 15:16 - #2fate vedere a giletti questo video:
http://www.youtube.com/watch?v=aJqTVtxItrs
luro
23 ott 2011 - 15:16 - #3carlucci nomina tvblog!!
luro
23 ott 2011 - 15:17 - #4bravo alien, hai detto la cosa giusta!
apples
23 ott 2011 - 15:17 - #5Grandi ragà siete stati i primi!!!! Grande Milly a riconoscere il merito ai blog!
Nikkkko
23 ott 2011 - 15:18 - #6Io dico che non era necessaria un’intera trasmissione su questo caso, ma sono contentissimo che venga detta la VERITA’.
Baila era basato sulla menzogna!
warrior
23 ott 2011 - 15:18 - #7ahahahahahah La fatina sta avendo 4 orgasmi…Sta smerd*ndo Maria Carmela…LOL XD
luro
23 ott 2011 - 15:21 - #8sono ridicoli
Alien1
23 ott 2011 - 15:21 - #9Baila faceva schifo come show!cioè non toglie che la Carlucci senza Ballando starebbe a casuccia sua.
luro
23 ott 2011 - 15:22 - #10 (nascondi)spero che ballando floppi l’anno prossimo, così questa starà a casa a guradare pomeriggio5! ahahha
antonello92
23 ott 2011 - 15:23 - #11Quanto mi urtano quelli che dicono che la Carlucci difende il suo unico sucesso!-.-
Lei almeno il suo successo ce l’ha… C’è chi, di successi, non ne ha neanche uno e continua a stare comunque in TV. ;)
antonello92
23 ott 2011 - 15:23 - #12successo*
ale86ale
23 ott 2011 - 15:23 - #13un dibattito senza contraddittorio.. dico solo che schifo…
luro
23 ott 2011 - 15:24 - #14 (nascondi)intanto la d’urso è 4 anni che è in tv tutti i giorni… la carlucci solo 10 serate all’anno…
Daniele Recchia
23 ott 2011 - 15:25 - #15E giletti doveva fare una trasmissione di domenica pomeriggio su questo?? Ma sa quanto gliene frega alla gente??
ReofPrince1
23 ott 2011 - 15:25 - #16Ok baila faceva schifo, ma Ballando perchè viene visto così tanto?
Madò quel programma è di una noia pura, e poi c’è quel Paolo belli (si chiama così?) antipatico al 100 %. Comunque la povera Milly aveva solo Ballando per questo ha fatto tutta sta storia della causa, mentre lo poteva fare benissimo anche La Clerici ma non l’ha fatto
antonello92
23 ott 2011 - 15:26 - #17Comunque, questa storia, secondo me, più che essere stata una pubblicità per “Baila” lo sta diventando per la prossima edizione di “Ballando”. :)
apples
23 ott 2011 - 15:26 - #18Oddio Santanchè Vs Parietti…Cos’è la gara a chi è più rifatta?
ale86ale
23 ott 2011 - 15:26 - #19poi questo dibattito mostra tutta la sua pochezza… pure a fare il verso alla giurata di Baila! poi dicono che Barbara è trash
luro
23 ott 2011 - 15:26 - #20inutile argomento dell’arena…
antonello92
23 ott 2011 - 15:29 - #21@ luro.
Proprio a quello mi riferivo: la D’Urso floppa tutti i pomeriggi e nonostante tutto è ancora lì. Secondo te è giusto? E la meritocrazia dov’è?
Ora ho tirato in ballo lei che è il male minore… Ma la tv è piena di gente che floppa in continuazione e nonostante tutto non viene mai mandata a casa con un bel calcio nel sedere.
ale86ale
23 ott 2011 - 15:29 - #22Italians got Talent la distruggerà… bye bye Milly!!!
filmprimatv87
23 ott 2011 - 15:29 - #23la classe e l eleganza non si possono clonare… sante parole di giletti,,, ed ennessima figura di m della donna trash
ale86ale
23 ott 2011 - 15:30 - #24Se Barbara continua a stare lì è perchè la rete continua ad avere il suo ritorno economico… anche perchè Barbara non viene pagata cifre stratosferiche come le sue colleghe…
PaolaPeregoforever
23 ott 2011 - 15:31 - #25intanto sul caso baila sta facendo pubblicità anche a tvblog: milly continua a citare il nome e l’articolo famoso dei concorrenti professionisti di baila camuffati in gente comune!!!!
http://www.tvblog.it/post/27667/baila-tutti-i-nomi-dei-concorrenti-sono-nella-world-dance-sport-federation
queenintheworld
23 ott 2011 - 15:31 - #26ancora c’è gente in giro che difende quella fetecchia della Durso! siete ridicoli voi e lei! forza Milly
luro
23 ott 2011 - 15:31 - #27antonello92
pomeriggio5 fa sempre il 17/18%, che è la media di rete…
border_mind
23 ott 2011 - 15:32 - #28Luro, la carlucci sono 25 anni che è in televisione passando per successi da più di 10 milioni di spettatori, quindi non spariamo ca..ate solo perchè abbiamo la bocca e l’aria a disposizione. La signora D’urso non ha MAI avuto un successo personale collezionando flop dopo flop e umiliazioni umane infinite. Una donna che in televisione sembra una cosa e se conosciuta dietro le quinte dei suoi (pessimi) spettacoli teatrali è una donna orrenda.
queenintheworld
23 ott 2011 - 15:32 - #29big Maria non farà floppare nessuno! anche lei e i suoi stupidi amici hanno stancato! Ballando è inattacabile!
ale86ale
23 ott 2011 - 15:33 - #30Pomeriggio 5 ha rialzato una fascia che mediaset non riusciva a coprire… Riuscendo a difendersi contro un colosso come la ViD…
antonello92
23 ott 2011 - 15:33 - #31Tra l’altro non è scritto da nessuna parte che “Ballando” deve essere condotto per forza dalla Carlucci… Quindi se Milly ha difeso qualcosa, ha difeso un lavoro e un prodotto originale (cosa che secondo me dovrebbero fare tutti coloro che sono stati plagiati, alzando le chiappe e non standosene con le mani in mano facendo solo polemiche sterili), non di sicuro il suo posto.
luro
23 ott 2011 - 15:34 - #32border mind
ti sei dimenticato la sua edizione del gf che ha battuto sanremo? e lo show dei record?
GUIDARASETPREMIUM
23 ott 2011 - 15:34 - #33Veramente la prima delle noventaquattro sorelle Carlucci e´ in televisione dal 1977 , scoperta da Renzo Arbore…Altro che Antonella la cucinaria altro che Maria la sanguinaria….
PaolaPeregoforever
23 ott 2011 - 15:34 - #34maria carmela andrebbe bene a condurre al posto di pomeriggio cinque bugiardissimo con il naso di pinocchio addosso!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=dOGZzuuQIIA
border_mind
23 ott 2011 - 15:35 - #35Luro, il grande fratello sarebbe un successo personale di Barbara D’Urso? A me sembra un format portato al successo da Daria Bignardi che negli anni in cui D’Urso l’ha condotto era IL programma televisivo mondiale. Lo show dei record, sì, quello è stato l’unico vero successo della signora, meritato.
queenintheworld
23 ott 2011 - 15:35 - #36Durso umiliata e criticata da tutti! ahahahahahaahh goduria
ale86ale
23 ott 2011 - 15:35 - #37big Maria schiera Italians Got Talent contro Ballando!
giasone34
23 ott 2011 - 15:36 - #38non dimentichiamo che Barbara d’urso è una conduttrice che è riuscita a battare sanremo con il suo grande fratello ha condotto programmi di successo ha avuto i suoi programmi flop ma è un ottima conduttrice che evidentemente anche con il suo 18% di share riesce a soddisfare la rete, domenica 5 con lei vinceva sempre con la cuccarini la domenica di adesso a stento arriva a 1 millione….. barbara d’urso è una signora altro che milly la bambola di plastica…!
GUIDARASETPREMIUM
23 ott 2011 - 15:37 - #39Magari tra un paio d´anni quando Barbarella non sara´ piu´ in televisione e sara´ dimenticata ,verra´ corteggiata da Camilla per prendere parte alla nuova edizione di BALLANDO…Non mi stupirebbe…
border_mind
23 ott 2011 - 15:38 - #40Andare a offendere una donna che è in televisione da più di 25 anni che è passata da anni pazzeschi di Scommettiamo Che, Arbore, l’inizio della televisione privata finivest e metterla a confronto con una pescivendola orrenda e raccomandata che non fa altro che ricordare la dottoressa gio (enorme flop, ma lei non lo dice) è umiliante anche per chi pone il paragone.
queenintheworld
23 ott 2011 - 15:38 - #41ah MAria schiera Italians got talent? peggio che andar di notte! quell’accozzaglia di fenomeni da baraccone contro il ballo bello e pulito! non c’è gara!
GUIDARASETPREMIUM
23 ott 2011 - 15:38 - #42E la seconda sorella Carlucci sta col PD+L….
giasone34
23 ott 2011 - 15:39 - #43 (nascondi)Milly preparati con l arrivo di italia’s got talent e big Maria farai la stessa fine di antonellonaaa…
GUIDARASETPREMIUM
23 ott 2011 - 15:40 - #44Anni pazzeschi di SCOMMETTIAMO grazie a Guardi´ alla gigioneria di Frizzi e al maestro Mazza E AGLI OSPITI PAZZESCHI che aveva..Modesto il contributo dato da Camilla al WETTEN DASS italiano….
ale86ale
23 ott 2011 - 15:40 - #45 (nascondi)Italians Got Talent è forte e darà parecchie noie alla FintaBuoniStaCarluccia
queenintheworld
23 ott 2011 - 15:40 - #46italians got talent= fenomeni da baraccone!
giasone34
23 ott 2011 - 15:41 - #47come mai la carlucci conduce solo ballando in tv??? .. mi sembra che in passato abbia condotto un nuovo programma ed è stato flop come è stato flop anche le sue edizioni di miss italia..
ale86ale
23 ott 2011 - 15:41 - #48fenomeni da baraccone che fanno ascolti però…
GUIDARASETPREMIUM
23 ott 2011 - 15:42 - #49Vi ricordate un bellissimo film di Bertolucci con Liv Tyler? Ecco la Carlucci sisters number one e´ questo:´IO BALLO DA SOLA´…
luro
23 ott 2011 - 15:42 - #50queen
intanto i fenomeni da baraccone fanno il 35%…