Che differenza c’è tra un tamarro italiano ed un tamarro italo-americano? Lo scopriremo presto: Mtv America ha infatti annunciato che la quarta stagione del reality “Jersey Shore” verrà girata in primavera in Europa, ed in particolare in Italia, nei luoghi tanto cari alle famiglie dei protagonisti della serie, ovvero un gruppo di ragazze e ragazze le cui origini risalgono al nostro Paese.
“Jersey Shore” è da tempo accusato di mostrare in televisione uno stereotipo dell’italiano rumoroso e superficiale (e non solo), utilizzando spesso il termine “Guido” per indicare i protagonisti. “Guido”, nello slang americano, indica da sempre l’italo-americano medio, ma in un’accezione negativa, motivo per cui le associazioni di italo-americani degli Stati Uniti, non appena visti gli spot della serie (“Lo show mostrerà una delle specie più incomprese…I Guido! Esistono davvero!”), hanno subito chiesto al network di cancellare lo show.
Mtv ovviamente ha rifiutato l’invito, per via soprattutto degli alti ascolti che “Jersey Shore” registra in America: se nella prima stagione a seguire The Situation, Jenni, Nicole e Vinni (questi i nomi di alcuni dei protagonisti) erano in 2,7 milioni di telespettatori, nella seconda sono cresciti fino a 5,6 milioni. La terza stagione, iniziata qualche settimana fa in America, ha ottenuto gli ascolti più alti in assoluto per il canale, con 8,4 milioni di persone, diventate 8,8 nella quarta puntata.
Il fenomeno, insomma, non sembra placarsi, tanto che Mtv ha già messo in cantiere la quarta stagione, che andrà in onda nei prossimi mesi e che, come detto, verrà girata in Italia, alla ricerca delle origini dei protagonisti, andando dai parenti di Vinni e mettendo a confronto i Guido con gli “stalloni” italiani.
“I protagonisti della serie sono diventati delle icone per il nostro pubblico”, ha spiegato Chris Linn, vice presidente della programmazione di Mtv ed a capo della produzione, “è l’evoluzione dinamica all’interno del cast che ci permette di presentarli ogni stagione, e l’Europa è la nuova spinta per uno show che continua a raggiungere nuove vette. Il cast andrà nel luogo di nascita della cultura che amano e di cui vivono. Non vediamo l’ora di vedere cosa succederà”.
Ancora non si sa dove verranno effettuate le riprese, ma ci auguriamo solo che i Guido restino in Italia il tempo giusto per rendersi conto che gli italiani non sono come dei protagonisti chiassosi di un reality (non tutti, almeno).
[Via TvByTheNumbers]
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
paulucci
25 gen 2011 - 21:05 - #1programma non trash, di piùùù!
hellster-stern
25 gen 2011 - 21:23 - #2sì sono al di là del trash.. un programma perfino più imbarazzante del gf nostrano!
è una brutta notizia che verranno a girare qua, peggiorerà ancora di più l’immagine del nostro paese..
Alexpf
25 gen 2011 - 21:25 - #3Ormai il 90% del palinsesto di Mtv è occupato da Jersey Shore.
butters84
25 gen 2011 - 21:29 - #4Jersey Shore credo sia il programma + trash della storia della tv… Fa sembrare “un due tre stalla”, progamma + trash mai fatto in Italia, “A sua immagine” (o come si chiama quel programma pieno di preti ke fanno la domenica mattina su Rai1…
redavid
25 gen 2011 - 21:30 - #5no ma scusate con gli scandali che travolgono la politica italiana tra presunte zoccole e presunti papponi che ci fanno fare una figura di mer*da in tutto il mondo ci preoccupiamo di come dipingono gli stereotipi in un reality di mtv?
questa è ipocrisia
and88
25 gen 2011 - 21:34 - #6Tanto sono quasi sicuro che verrà girato in qualche posto tipo Palermo o Napoli così da dare un immagine ancora più disastrosa degli Italiani.
Lady Chatterley
25 gen 2011 - 21:41 - #7Io credo che tutte queste associazioni abbiano un po’ la coscienza sporca…ci sono tanti ragazzi che fanno le stesse identiche cose di quelli di Jersey Shore…e, guardarli, fanno solo ridere per quanto sono scemi, ma tutto qui!
Io sono piu’ preoccupata dell’immagine che diamo se per farci buttar via la spazzatura servono i militari!!!!
paulucci
25 gen 2011 - 21:42 - #8and88
tesoro mio, a me mi pare che il presidente del consiglio è di milano…non offendere i napoletani e i siciliani, e sciacquati la bocca con l’acido muriatico!
cassius8282
25 gen 2011 - 21:43 - #9and88..scusa, ma cosa hai contro i palermitani o napoletani??..per qunto mi riguarda, da italiano, mi sento molto piu offeso dalle tue parole.
zia-assunta
25 gen 2011 - 21:44 - #10Silvio è il protagonista perfetto: il vecchio sporcaccione.
cocovitti
25 gen 2011 - 21:45 - #11non trovo che ci sia differenza con programmi italiani tipo Uomini e Donne, tamarri tatuati ed abbronzati con tamarre super truccate e lampadate che urlano!che differenza c’è?
atma
25 gen 2011 - 21:45 - #12Chisseneeeeee
and88
25 gen 2011 - 21:56 - #13@cassius8282
@paulucci
Tralasciando l’italiano ostentato mi spiego meglio, anche se probabilmente non c’è bisogno.
A Napoli quanto in Sicilia o in altra città del sud è più facile trovare realtà disagiate da quartiere a quartiere, visto che il programma vive di questo, di un immagine disastrata degli Italiani.
Chiaramente, possono portare i protagonisti in una discoteca di Napoletani (di quelli sguaiati e ignoranti) di qualche ‘cattivo’ quartiere, portarli ad Arcore, cara Paulucci, mi sembra un tantinello più difficile, non so se rendo l’idea.
Poi vedremo comunque, probabilmente mi sbaglio e li porteranno ad un circolo di lettura a Messina anziché a vomitare negli angoli in qualche discoteca.
toni_acca
25 gen 2011 - 21:57 - #14@and88
il bunga bunga lo fanno ad Arcore non a Pomigliano …
toni_acca
25 gen 2011 - 22:05 - #15@and88
ci sono realtà “giovani” parecchio disagiate anche in Brianza/Nord Italia. Riguardati online l’inchiesta delle IENE by Pelazza (”Baby spacciatori a scuola”). Jersey Shore ha bisogno di mostrare corpi, culi e pettorali abbronzati. Improbabile filmare questo genere di abbigliamento nell’inverno brianzolo…
Comunque non vedo l’utilità di questo discorso: Jersey Shore è un programma orribile e super-trash. Punto. :-) Del resto: se le madri si fanno lobotomizzare da MDF il pomeriggio sul quinto canale, le figlie si rincretineranno in parallelo davanti a JS (e andrà molto peggio con Skins).
and88
25 gen 2011 - 22:10 - #16@toni_acca mai detto che non esistono, semplicemente è MOLTO più facile trovare queste realtà al sud.
E ti parla uno nato cresciuto e residente al sud.
rave9
25 gen 2011 - 22:17 - #17A me Jersey Shore piace, fa ridere, è un programma simpatico.
Osvald
25 gen 2011 - 22:27 - #18Finiranno sicuramente in qualche paese contadino.
flaky
25 gen 2011 - 22:49 - #19scusate perché in italia é pieno di gente per bene???? il premier e il suo harem ne sono un esempio… cioé intendo che é pieno di tipe alla jersey un’pò putt…. in italia in tv sopratutto
ciccio1977
25 gen 2011 - 22:52 - #20Questi qua in Italia? Chiudiamo le frontiere solo per loro!!!
flaky
25 gen 2011 - 23:00 - #21scusate ma pu**anieri & pu**ane (U&D) non é simile??? e poi il GF dove tr**bano dalla mattina alla sera o si urlano contro perché qualcuno ha lasciato la nutella aperta ecc… sono meno trash e più seri????
monxxxxxx
25 gen 2011 - 23:03 - #22woooooooooooooot?
Ci deve essere una legge da qualche parte che vieta una cosa del genere!
Che disastro
Non bastava berlusconi adesso pure questa mxrda
boss1984
25 gen 2011 - 23:26 - #23E’ osceno.Possibile che non si possa fare nulla per chiudere questa mxxxa ????
Se noi facessimo una serie tv sugli americani dipingendoli come ignoranti,sessodipendenti e mangioni di schifezze del fast food che direbbero?????
paulucci
25 gen 2011 - 23:27 - #24flaky
in estate una notte mi capitò di seguire una puntata…rimasi basito, botte da orbi (botte vere con sangue), vomiti dopo aver bevuto, picchiarsi con la polizia, uno che menava a una delle ragazze…insomma..il gf e u&d al confronto son educativi!
zia-assunta
25 gen 2011 - 23:37 - #25io trovo Uomini e donne molto più volgare.
chiara86
26 gen 2011 - 00:55 - #26ma magari li scatafasciano di botte nelle discoteche…
hoppipolla
26 gen 2011 - 09:40 - #27Guardatevi l’episodio 14×09 di South Park, fa un quadretto meraviglioso di cosa diavolo è Jersey Shore!
Bobo Milano
26 gen 2011 - 11:23 - #28scopriranno due cose:
a) le ragazze non la danno via facile come sono abituati loro (anche sei davanti alle telecamere qualcuna…)
b) quando si inizia a fare a botte non arriva la polizia in 5 secondi
per le riprese se la giocheranno la romagna (molto adatta a loro e simile al Jersey Shore) e la sardegna (dove sembrerebbero dei pesci fuor d’acqua).
PS: quelli che sono riusciti a infilare Berlusconi anche in questo post sono dei monomaniaci. che escano a farsi un giro.
piollace
26 gen 2011 - 11:33 - #29questi ragazzi di italiano non hanno proprio niente,forse solo il cognome.
keddesh
26 gen 2011 - 11:47 - #30Se ne approfittassero per mostrare che sono tutto fuorchè italiani magari ci salverebbero da questo stereotipo odioso….Obiettivamente sia Mike che The situation che i restanti componenti sembrano più tunisini o marocchini! E lo dico senza cattiveria. Non sembrano l’emblema dell’italiano medio!
keddesh
26 gen 2011 - 11:50 - #31Da emiliano aggiungo che la Romagna sarà anche adatta come aspetto del paesaggio, ma la gente di sicuro ha abitudini ben diverse, questo è garantito!
Secondo me invece lo gireranno al sud dal momento che tutti i parenti/genitori dei protagonisti sono siciliani o comunque del sud Italia (e alcuni vivono ancora qui)
keddesh
26 gen 2011 - 11:53 - #32Mi è venuta in mente una cosa: ma se l’Italia si rifiutasse di ospitare un insulto così palese alla sua immagine?
Gatto Blepa
26 gen 2011 - 12:11 - #33Et voilà, ecco i nuovi candidati del PDL per le prossime elezioni.
Zyl
26 gen 2011 - 12:44 - #34oh ma anche in questo post parlate di berlusconi ! siete proprio ossessionati !
ingegnerb
26 gen 2011 - 13:01 - #35Questi fanno sembrare Nando un professore dell’Accademia della Crusca
società civile
26 gen 2011 - 13:32 - #36la spazzatura di Napoli danneggia l’immagine dell’Italia,non questi reality!l’esercito deve intervenire nel 2011!robe da pazzi!
cmq i tamarri romani e napletani non hanno nulla da invidiare a questi italo-americani in quanto a volgarità
emy2
26 gen 2011 - 13:41 - #37sicneramente non capisco come possa piacere.. è davvero inguardabile .. storie di nessun intetesse..
edokenobi
26 gen 2011 - 15:56 - #38Io girerei la serie a napoli o dintorni così troverebbero loro simili con cui rapportarsi
Osvald
26 gen 2011 - 22:57 - #39“oh ma anche in questo post parlate di berlusconi ! siete proprio ossessionati !”
Quoto, basta non se ne puo piu, Berlusconi in ogni discussione, eh che palle.
askanafer
26 gen 2011 - 23:32 - #40Non c’è già abbastanza gente spazzatura in “itaglia” ci prendiamo pure quella americana..
xoxo
27 gen 2011 - 23:09 - #41Noi italiani non ci comportiamo nè vestiamo così,questo usano SOLO e sottolineo SOLO il nome dell’Italia,perchè essere ITALIANO in America fà figo,capite?!? Ma andassero va,in Italia non c’è trippa per gatti per questi 8 sfigati che di italiano hanno solo il cognome.
caccapupu
12 feb 2011 - 17:59 - #42menomale ke non vengono in lombardia…di teroni e immigrati ce n’e’ gia abbastanza
vera italiana
09 apr 2011 - 17:14 - #43ma sti scemi che stiano a casa loro,che d italano non hanno niente,solo il cognome,i genitoi sono italiani,loro sono americani..prcio imparassero di piu a vivere da americani invece di vantarsi di essere italiani..gli italiani non sono tutti abbronzati e i nostri principi non sono le lampade,le discoteche,fare a botte ad ogni angolo della strada…percio vi faccio una proposta facciamo noi un programma uguale sugli americani in italia,vediamo come reagiranno loro in america…in piu li fanno venire anche in italia a girare la quarta serie?ma se l incontro li piglio a calci…tanto per rimanere in tema sui loro comportamenti…
guidoooo
21 apr 2011 - 14:28 - #44STI 8 SCEMI…..hanno sl il cognome italiano
Sarett4
13 mag 2011 - 15:12 - #45Finalmente sono arrivati a Firenze!!! Scoprite le news sulla pagina di MTV Italia http://www.facebook.com/mtvitalia e c’è anche una loro intervista su http://www.mtv.it/news/news-denews=30959
Sarett4
13 mag 2011 - 15:14 - #46il link corretto è questo per l’intervista http://www.mtv.it/news/news-detail.asp?idnews=30959
sharonlamejo
20 mag 2011 - 15:53 - #47nn posso crederci io sn andata a firenze e li ho visti dal vivo