In questi giorni Ricky Gervais è nell’occhio del ciclone, per via della sua conduzione dei Golden Globes di domenica scorsa. Certo, quando chiami a condurre una cerimonia prestigiosa un comico che non le manda a dire, sai che rischi. Ma forse gli organizzatori della serata non si aspettavano tutto questo caos.
Gervais, durante lo show, si è divertito a fare una serie di battute riferite ai suoi colleghi attori ed al mondo dello spettacolo. Ad esempio ha detto:
“Parlando di Walking Dead, congratulazioni ad Hugh Hefner, che all’età di 84 anni si sposa con la bella 24enne Crystal Harris. Quando le hanno chiesto perchè lo volesse sposare, ha risposto ‘Mente sulla sua età, ha 94 anni‘”;
“E’ stato un grande anno per i film in 3D: Toy Story, Cattivissimo Me, Tron. Sembra che quest’anno tutto abbia tre dimensioni. Eccetto i protagonisti di The Tourist”;
“Tra poco faremo festa tutta la notte bevendo abbondantemente: o come dice Charlie Sheen, faremo colazione”;
“Tra poco, Eva Longoria avrà lo scoraggiante compito di presentare il presidente della Hollywood Foreign Press (che assegna i Golden Globes, ndr). Non è nulla, io ho dovuto aiutarlo ad uscire dal bagno ed a rimettersi la dentiera”;
Battute (ce ne sono molte altre) che non sono piaciute a gran parte degli attori e della stampa presente alla cerimonia, che ha minacciato di non nominare più Gervais ai prossimi Golden Globes. Lui, d’altra parte, cerca di difendersi ringraziando chi si è messo dalla sua parte e sostenendo di non essere “impazzito”. Ha semplicemente, aggiungiamo noi, fatto il suo lavoro di comico.
Lo stesso lavoro che farà nella puntata di “The Office” del 27 gennaio, nella quale Gervais riprenderà il ruolo di David Brent, protagonista della versione britannica della serie, trasmessa fino al 2003 e da cui prende ispirazione lo show americano. Sarà un’occasione imperdibile, per i fan, di vedere insieme Gervais e Steve Carell (interprete di Michael Scott, corrispettivo americano di Brent), anche se si tratterà di un semplice cameo.
La Nbc voleva tenere nascosta la notizia, tanto da aver effettuato le riprese tempo fa, per fare ai telespettatori una sorpresa che, evidentemente, non è riuscita. E’ la prima volta che l’attore compare nella versione americana della serie che ha creato lui stesso, anche se ne è produttore e ne ha scritto un episodio in passato.
E’ anche, questo, un bel modo per salutare Carell, che ha annunciato di lasciare la serie prima che la stagione finisca. E proprio a proposito di Carell, Gervais ai Golden Globes l’ha presentato così:
“E’ un attore che lavora a cottimo, la sua carriera non sarebbe andata così bene se io fossi stato del tutto onesto e lo scelsi per uno show chiamato The Office. Ora se ne va, uccidendo una gallina dalle uova d’oro per entrambi. Date il benvenuto alla meravigliosa Tina Fey ed all’ingrato Steve Carell!”
[Foto da TvLine]
xpt
19 gen 2011 - 22:52 - #1Io l’ho trovato esilarante e mi e’ piaciuto che ha insultato un po’ quei quattro pazzi attori di Hollywood che pensano che tutto il mondo li debba amare.
zia-assunta
19 gen 2011 - 22:58 - #2lo adoro.
sandy88
19 gen 2011 - 23:12 - #3La mia preferita però è stata:
“Thank you to God…. for making me an atheist” xxD
a voler dare una stoccata a tutti coloro che ringraziano Dio troppo spesso nelle premiazioni, s’è voluto aggregare anche lui a suo modo xD
santacruz
19 gen 2011 - 23:13 - #4un grande!! specie su hefner, quello di playboy….. sfottuto perchè sposa una donna più giovane di lui di 70 anni….
ha finto di essere la ragazza e ha mimato il gesto della masturbazione con i conati di vomito… e mi è venuto in mente un altro nostro vecchietto…
santacruz
19 gen 2011 - 23:14 - #5ecco il video su hefner, troppo esilarante: http://www.youtube.com/watch?v=bJTx4uqGzcI
Peter83
19 gen 2011 - 23:16 - #6Ricordo che ha presentato Bruce Willis come il padre di Ashton Kutcher…
shonenboy
19 gen 2011 - 23:18 - #7La prima è tradotta male. “Mi aveva detto di averne 94!” (e la risata è sul fatto che in realtà ne ha dieci di meno, più lontano dalla morte di quanto lei sperasse. :p)
Un’altra fantastica è stata quella su Cher. XD Non voglio andare a vedere un concerto di Cher! Perchè? Non sono le 19 e 75. XD
ella
19 gen 2011 - 23:18 - #8La battuta migliore, e probabilmente quella che gli sarà fatale, quella su Scientology:
“Fra i film nominati anche ‘I Love You Phillip Morris,’ con Jim Carrey and Ewan McGregor. Due etero che fingono di essere gay. Completamente l’opposto di certi famosi seguaci di Scientology perciò…”
ella
19 gen 2011 - 23:21 - #9e poi sì, davvero grande quella citata da sandy88 #3 :D
shonenboy
19 gen 2011 - 23:25 - #10Travolta e Cruise. Gliela faranno pagare. XD
Comunque sì. La battuta finale è stata la migliore. XD
ella
19 gen 2011 - 23:43 - #11@ shonenboy
la battuta su cher dice
“(…) Perchè? Perchè non è il 1975!” :)
shonenboy
19 gen 2011 - 23:58 - #12Vero! E pensare che l’avevo pure capita mentre mentre lo guardavo. XD
giusy84
20 gen 2011 - 01:01 - #13Bene…vi siete corretti le citazioni tradotte male da soli quindi non ho più nulla da commentare :p :D
Alcune battute sono state divertenti…altre un pò eccessive per il contesto…c’è da dire che hanno anche massacrato abbastanza la Hollywood Foreign Press che è assegna i premi…”organizzano questi eventi solo per farsi delle foto con le star di Hollywood…” o cose del genere si sono sentite più di una volta…
Nel frattempo è meglio che modifichino il globe per il C.B.DeMille Award perché il picciolo si rompe SEMPRE! :p
Bubbo
20 gen 2011 - 01:10 - #14The Office lo guardavo quasi solo per Gervais…anzi adesso mi vado a cercare gli episodi
lostg
20 gen 2011 - 02:33 - #15Grandissimo! Lo stimo! A volte il Mondo dovrebbe essere più ironico e riderci su…..le polemiche fatte per ste cose sono chiari esempi di poca intelligenza.
spike13
20 gen 2011 - 03:12 - #16Purtroppo gli statunitensi non hanno per niente l’english humor…
Pat_
20 gen 2011 - 11:57 - #17Magnifico.
Mi ha fatto morire quando Carell lo ha scansato XD
Bellissima anche la presentazione di Tom Hanks.
Osvald
21 gen 2011 - 22:54 - #18Idolo :D