Teleblogo e i sottotitoli delle serie tv

Pubblicato: 04 mag 2006 da Alberto Puliafito

Da queste parti abbiamo parlato abbastanza spesso di serie tv e sottotitoli. Ebbene, abbiamo deciso di dedicare alla cosa una puntata di Teleblogo. Quella di oggi, per la precisione.
Serena alle prese con il suo inglese maccheronico è il pretesto per mostrarvi un vero e proprio tutorial su come trovare e utilizzare i benedetti sottotitoli.
Infine, il sottoscritto e Fulvio dicono la loro sulla magica arte del filesharing. Sperando di fare la gioia di alcuni di voi.

(nessun voto)

15 commenti

Categorie

Articoli simili

Upfront 2012-13: segni di stanchezza anche nelle serie tv americane? del 20 mag 2012

I Sottotitoli delle Serie Tv e i Fansubber del 01 mag 2006

I Blog delle Serie Tv /2 del 01 dic 2005

I blog delle serie Tv del 28 nov 2005

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)

Daniele
04 mag 2006 - 13:17 - #1

0 punti

Guardando l’home page di TVGuide.com credo di essermi beccato uno spoiler grande come una casa sull’episodio 2.20 di LOST andato in onda ieri sera in USA. Spero di aver capito male… non ho voluto approfondire.
ED
04 mag 2006 - 17:13 - #2

0 punti

Complimenti per la spiegazione..ben fatta ed ironica :)
Per chi avesse un mac come il sottoscritto consiglio l’uso di VLC. Semplice, facile ed immediato..
Saluti
Andre
04 mag 2006 - 17:54 - #3

0 punti

gia, ma è andato in onda l’episodio 20 della seconda serie di LOST io non riesco a trovarlo e sto impazzendo datemi qualche informazione…
Daniele
04 mag 2006 - 19:09 - #4

0 punti

Mininova
USA TV
04 mag 2006 - 19:26 - #5

0 punti

Teleblogo e i sottotitoli dei serial Se volete avere qualche informazione in più sul mondo dei Fansub vi consiglio di dare un’occhiata a questo video, la puntata odierna di TeleBlogo, uno dei più famosi videoblog italiani che oggi si dedica interamente al mondo delle serie tv
Daniele
05 mag 2006 - 00:54 - #6

0 punti

O mio Dio! Sono ancora shockato dalla 2×20 di LOST. A proposito, voi del TvBlog avete mai parlato del sito www.jumptheshark.com? Penso che meriterebbe un post.
Andre
05 mag 2006 - 14:00 - #7

0 punti

daniele dove l’hai presa la puntata di lost?
Daniele
05 mag 2006 - 19:00 - #8

0 punti

http://www.mininova.org/tor/299996
cassiosteel
05 mag 2006 - 19:40 - #9

0 punti

Aiuto! non riesco a trovare da nessuna parte i sottotitoli in italiano della 17° stagione dei simpsons, e quelli in inglese non sono nemmeno tutti!:(
Andre
05 mag 2006 - 20:15 - #10

0 punti

grazie daniele ti devo un favore…
caruccio
23 nov 2006 - 11:03 - #11

0 punti

sottotitoli italiani della stagione 18 dei simpsons li trovi su www.subsfactory.it

penso che la stagione 17 la daranno a breve sulle nostre reti.
Klonni
25 nov 2006 - 01:23 - #12

0 punti

quelli della 18 e alcuni della 17 li trovi su www.italiansubs.net
belladizio
06 mag 2007 - 17:39 - #13

0 punti

vi consiglio i sub fatti da italiansubs.net, molto curati nella qualità e nei dettagli.
i subsfactory puntano solo sulla velocità, ma la qualità è molto scandente.
belladizio
06 mag 2007 - 17:40 - #14

0 punti

vi consiglio i sub fatti da italiansubs.net, molto curati nella qualità e nei dettagli.
i subsfactory puntano solo sulla velocità, ma la qualità è molto scandente.
roola
11 feb 2008 - 23:28 - #15

0 punti

>>>vi consiglio i sub fatti da italiansubs.net, molto curati nella qualità e nei dettagli.
i subsfactory puntano solo sulla velocità, ma la qualità è molto scandente.
Veramente è proprio il CONTRARIO!!!
Comunque esiste anche un altro sito dove fanno bene i sottotitoli: eXtremeSubs!
Trovate MEN IN TREES, BOSTON LEGAL, HUSTLE, SENSE AND SENSIBILITY, RESCUE ME, CALIFORNICATION, TRAVELER, e tante altre!