No, questo non è un post che invita al download. E’ un post che parla dei danni - poteva essere altrimenti? - che RaiDue ancora una volta causa a The 4400. Complici vari fattori (la collocazione di palinsesto? la scarsa pubblicità? il fatto che in Italia la fantascienza non tira? l’Auditel che è attendibile come una palla di cristallo da cartomante?), The 4400 è andato male.
E allora bisogna scaricarlo, levarselo di torno. Ma non si può certo ripetere l’osceno trattamento riservato a Numb3rs, di cui non sono stati mandati in onda gli episodi conclusivi. E quindi RaiDue cosa si inventa? Quattro episodi consecutivi in onda domenica prossima, per arrivare rapidamente allo (splendido) season ending. Bene così.
[Grazie a tutti coloro che hanno segnalato la cosa, via mail, di persona, in vari modi, a dimostrazione del fatto che ci sono molti appassionati di lunga serialità. E magari anche di fantascienza]
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
THoMaS
18 apr 2006 - 15:59 - #1Sono sconcertato. Non capisco perchè questo accanimento denogratorio verso le serie tv. Ogni volta sembra che rappresentino un fardello di cui sbarazzarsene al più presto. Eppure credo che investire su una serie tv costi molto meno che produrre uno show o un reality, e che, se trattate bene e con riguardo, permettendo la fideizzazione del pubblico, si riescano a raggiungere buoni risultati. Comunque, se proprio dobbiamo riferirci ai maledetti dati Auditel, la terza serata di 4400 aveva fatto l’11,53% di share. La domenica sera di Raidue è stata sempre molto fiacca. Faceva di più Medium su Raitre, pur essendo terzo canale…
ire
18 apr 2006 - 21:17 - #2Premetto che questo telefilm mi piace molto ma ha la tremenda sfortuna di essere trasmesso su rai due…
Sono sicura che se fosse stato trasmesso su italia1 avrebbe avuto una maggiore credibilita’ e un audience piu’ alto…Non a caso non e’ il primo telefilm trasmesso su rai2 ad essere eliminato nel giro di pochissimo tempo (vedi Numb3rs).
Purtroppo penso che molte persone, a cui questo genere di telefilm piace, sono frenate dal canale in cui viene trasmesso e all’inizio (se devo essere sincera!) era cosi’ pure per me che sono sempre stata abituata a vedere telefilm su italia1…
Credo sia una cosa psicologica :)
ps.qualcuno sa se in America ci sono altre serie oltre la seconda?
moretto
18 apr 2006 - 23:55 - #3sul blog di antonio genna cè scritto che la terza stagione è imminente negli USA e che in italia nn la vedremo prima dell’estate 2007… Chissà se stavolta manderanno in onda dieci episodi alla volta!!
gianluca
21 apr 2006 - 16:36 - #4la serie mi piace tantissimo e penso che rai 2 non e’ in grado di gestire un serial cosi importante vedi lost che fa un ascolto non fantastico come merita.
Michele
24 apr 2006 - 12:14 - #5Per me la rai sta facendo l’ennesimo sbaglio, questo e una serie di fantascienza che mi ha stupito solo come ha potuto fare X-files, a volte meritano di non essere pagati + il canone
arrgianf
24 apr 2006 - 13:27 - #6bellissimo ieri l’ultimo episodio (4 tutti insieme). Ma il finale non l’ho capito.. Isabelle che diventa grande, e Collier che appare nell’ultimo fotogramma…
e che fine ha fatto poi il corpo di Collier quando è sparito? Non si è saputo più nulla o mi è sfuggito?
Harry
24 apr 2006 - 13:43 - #7infatti ancora io nn capisco che fine ha fatto Collier, chi è cattivo realmente? quale guerra che sta parlando Maia????ntca contro 4400? :-S Collier futuro presidente della usa? Ma ora sta facendo come barbone? Ma non è morto chissa forse è risorto in altra vita? Non è chiaro, è ancora troppo misterioso! Non vedo l’ora di arrivare la terza serie!!!!
by Harry
michele
24 apr 2006 - 15:06 - #8Bellissimo telefilm, Isabelle non ho capito xkè sia cresciuta di colpo, Collier secondo me è stato prelevato dalla bara dagli uomini del futuro e rimandato indietro come un 4400 e probabilmente quello è il motivo x cui lo hanno fatto uccidere.
Cmq vedremo, in America è iniziata la terza stagione?
chiara
24 apr 2006 - 15:11 - #9vi dirò… adoro the 4400!!!ormai ero stufa di quei telefilm melensi in un mondo di straricchi e strafighi!!!Non può esistere un mondo così!!!4400 invece è pura follia, si sa che non potrà succedere una cosa simile però lascia sempre uno spiraglio…una speranza…il finale di ieri sera è stato FAVOLOSO!!!ora è tutto sospeso… mille domande nella testa!!!la mia fantasia sta già correndo e alla grande!!!eh eh eh…nell’attesa mi rivedo gli episodi su sky!!!abbasso quelli della rai che hanno un gioiello di telefilm tra le mani e non lo sanno pubblicizzare!!!
Piero
25 apr 2006 - 01:10 - #10Mi associo a tutti quanti hanno apprezzato the 4400,…la fine?? Maia aveva parlato di una guerra che era agli inizi….forse Collier con la barba è il sopravvissuto ad una catastrofe planetaria…..Ricordiamo che Collier morente sussurra a Shawn di non fidarsi di Isabel…
TeoLynch
25 apr 2006 - 09:36 - #11il solito trattamento scandaloso della rai, che se ne strasbatte del pubblico
poi è assurdo fare 4 episodi tutti insieme quando settimana prossima al posto di 4400 c’è un film per idioti
e soprattutto unirli come se fossero un unico episodio quando è un telefilm con degli episodi titolati ecc ecc
4400 è superiore a lost
la sceneggiatura di lost è geniale perchè alla fine di tutto vedrete che cazzata di ending sarà
arrgianf
25 apr 2006 - 13:32 - #12a proposito di fantascienza, raidue trasmise il film “sfida nel tempo” qualche anno fa! Diciamo che è bello quasi quanto 4400… perchè non lo hanno fatto più in tv? Eppure ci sono film stupidi che trasmettono mille volte :(
PEPPE
26 apr 2006 - 10:03 - #13VI PREGO DOMENICA ERO FUORI CASA, HO REGISTRATO LE PUNTATE FINALI FINO ALLE ORE 23 E GRAZIE A MAMMA RAI NON HO REGISTRATO IL FINALE.(TRA PARENTESI GIA MI CAPITO’ CON X-FILES)!! CHI MI AIUTA ?
Davide
26 apr 2006 - 12:02 - #14Stesso problema di Peppe, mi manca circa 1 ora e mezza di trasmissione. C’è qualche possibilità?
grazie
Krishel
26 apr 2006 - 14:11 - #15La cosa più furba che Mediaset potrebbe fare? Soffiare alla Rai la messa in onda della terza serie e riprendersi anche le prime due serie. E poi fare a The 4400 il battage pubblicitario che meriterebbe, stile X-files dei tempi d’oro. SPOILERISSIMO per chi non ha visto finire l’ultimo episodio della seconda serie: mi spiegate perchè gli autori hanno voluto mettere in risalto la figura di un barbone esattamente quello che si ritrova nel luogo dove sono sbarcati i 4400? Cioè chi è? E perchè è così importante? Temo che sia una domanda che non troverà risposta.
arrgianf
26 apr 2006 - 15:12 - #16ma allora non hai letto quello che abbiamo scritto noi… Il barbone é Collier!! Più importante di lui……… :) :) lo abbiamo detto!!
Cmq ottima la tua proposta di dare 4400 a mediaset, hai ragione!! Sicuro che Mediaset lo renderebbe seguitissimo :) ciao
miki
26 apr 2006 - 15:38 - #17Io ho lo stesso problema di Davide e Peppe, esteso anche alle puntate della sera di Pasqua……. qualche suggerimento su come fare?
Speriamo in future repliche su qualunque rete che abbia la decenza di tenere un ritmo coerente e fare una chiara pubblicità….
Krishel
26 apr 2006 - 22:47 - #18Scusami è che presa dalla foga non avevo letto con attenzione. Scusa ancora. Mi domando ma non sarebbe possibile fare delle segnalazioni alle reti? Mi rendo conto che magari potrà sembrare ingenuo da parte mia suggerirlo, ma non ci sarebbe qualche possibilità di fare delle segnalazioni via internet, posta normale, piccione viaggiatore, qualsiasi cosa per suggerire a quelli di Mediaset che esiste questo telefilm che è caduto nelle mani sbagliate e che in mano loro avrebbe un potenziale enorme di ascolto? E ora ridete pure della mia ingenuità…
Vitantonio
27 apr 2006 - 15:17 - #19Ragazzi, mi sa proprio ke la cosa migliore è scaricarlo con i torrent.Cmq pensavo di essere uno fra i pochi a essere appassionato di qst telefilm ma mi accorgo ke sia qui ke in rete ho notato un certo interesse.Concordo cn voi:la pubblicità è stata pessima. Figuratevi ke io la prima puntata x sbaglio la vidi(nn funzionava il telecomando x cambiare canale)e da allora sn diventato un fan…..
umberto
28 apr 2006 - 14:32 - #20secondo me non è concepibile che serie tv italiane come “incantesimo” “orgochio”"un medico in famigli”carabinieri” etc arrivano alla 5° serie e alcuni la superano pure e poi altre serie USA dopo poche puntate le soopromo. Poi non capisco come funziona questo “auditel” dato che io quelle serie non le ho mai viste e conosco molte persone che la pensano come me e poi invece dicono che vanno bene tanto da arrivare all’ottava serie? ma che siamo impazziti? io ritengo che i problemi siano 2 il primo è che la RAI essendo tv di Stato non vule spendere molto per le serie tv straniere volendo spingere più su quelle italiane(è un fatto di campanilismo) mentre Mediaset compra sempre le serie tv che negli USA hanno fatto molto successo (infatti eccettto lost e pochi altri tutte le migliori serie tv USa le trasmette Italia 1) mentre la Rai le Serie tv straniere le trasmette solo su Rai 2. Secondo motivo (poi mi dite se siete daccordo con me) e che la popolazione italiana si stà invecchiando sempre di più e la televisione rispecchia questo enomeno infatti oggi in italia si mandano solo 4 tipi di programmi:1°programmi per anziani come i telefil italiani che non parlano mai di tecnologia e nueve tendenze ma delle solite storie di provinci e dei detectiv tutto d’un pezzo come si faceva negli anni ‘60 e ‘70. 2°nei verietà e programmi in generale si infila sempre qualche cosa che si pensa possa piacere ai bimbi (vedi strisci col cane o la corrida col cane etc) 3°poi ci sono troppi telegiornali e programmi di approfondimenti a tutte le ore(ma dico io oggi con internet se si vuole sapere una notizia ci si mette 3 secondi mentre la tv deve offrire ciò che internet, la radio, i giornali non possono offrire ossia film e serie tv e documentari) 4°ci sono troppi realiti schow or programmi in cui delle persone che si spacciano per semplici mortali cittadini comuni si insultano come una persona normale con un pò di educazione e sale in zucca non farebbe mai(chi di voia direbbe ad una persona che non la si conosce “sei una stupida, e sei qui solo per far vedere le cose, stupida puttanella” preso da Amici di Maria De Filippi). Insomma la tv non possono farla chi non la vede. solo chi la vede chi vede tutte le puntate di una serie anche in 2° o 3° serata secondo me potrebbe decidere se conviene or non mandarla. Voglio vedere se è più avvincente se Isabelle dei 4400 è stata responsabile dell’attentato al capo della Setta dei 4400 oppure sapere se Nonno Libero è riuscito a sapere chi è quello strano individua che si aggira in bici nel parco? Ai posteri l’ardua sentenza
Franz
28 apr 2006 - 21:06 - #21pensavo di essere l’uniko a essere un fan di qsto telefilm e al contrario noto cn piacere che esistono anke altre xsone..a me picae tutto di qsto telefilm..la musika all’inizio i xsonaggi la trama..mi hanno sempre affscinato i telefilm di qsto genere e quindi qsto nn m poteva mankare..concordo cn umberto sul fatto di cs si vede negli ultimi tempi in tv..sempre le stesse cose!!nn vedo l’ora della terza stagione ma m sa ke nn sarà veloce cm il passaggio dalla prima alla seconda..cmq il mio xsonaggio preferito è maya..la piccola bimba saccente!!mi ha un po lasciato male il finale xò…m ha lasciato sulle spine!!!
barbarA
28 apr 2006 - 22:45 - #22A ME è piaciuto moltissimo…..altro che “orgoglio” e figli.spero facciano vedere anche la terza serie.sto già pensando perchè appunto Isabel è diventata grande di colpo e Collier è tornato stile Tom Hans in “Cast Away”. ( se non vado errata. ) MESSAGGIO PER PEPPE ( N°13 ) IO L’HO REGISTRATO TUTTO DOMENICA!!! SE VUOI POSSO MANDARTELO!!
arrgianf
29 apr 2006 - 12:44 - #23per KRISHEL : va be dai si scherza! :) Cmq devo dire che era difficile riconoscere Collier con quella barba. Cmq non capisco perchè nessuno ha più cercato il corpo di Collier sparito…
Il finale cmq mi è sembrata un’anticipazione dei prossimi episodi… cioè… LA parte finale vera è propria è quando LILY dice “isabelle ma dove è finita?”. QUI STOP.
E poi isabel grande rispunta un attimo dopo, tutta quella è anticipazione, come se fossero state tagliate le scene da futuri episodi… Non trovate? O misbaglio?
Franz
29 apr 2006 - 22:45 - #24secondo me il corpo di collier è stato rapito un’altra volta e fatto resuscitare xqlke motivo….poi m sembra 1po strano che isabel sia cresciuta tutta d’un botto!nn vi sembra1po strano?crescita istantanea??neanke il plasmon :) ahaha a parte gli skerzi secondo me è cm dice arrgianf…sn spezzoni presi dalla terza serie..serie che vorrei fosse trasmessa domani x la curiositàe xke m sn veramente appassionato e invece no..domani ci sarà1altra telefilm..che tristezza! e poi1kosa che nn ho proprio capito:perkè il dottore che ha prelevato la bromicina dal sangue di isabel alla fine si vede che se l’ho inietta?nn cè alcun motivo..lui nn è stato contagiato..nn è un 4400..o m sbaglio??o è x darsi i poteri cm i 4400? mistero anke quello…
Maurizio
30 apr 2006 - 00:45 - #25Io personalmente vedendo la rinascita di Collier ho subito pensato ad un chiaro riferimento alla resurrezione di Cristo.
E’ come se gli autori avessero voluto indicare Jordan come il messia dei 4400… credo che il riferimento sia questo, è che tale sarà il suo ruolo nella seconda serie.
Karl_X
30 apr 2006 - 09:31 - #26Il problema non è RaiDue, il problema sono gli Italiani che si affollano davanti a mega-str@zate galattiche tipo Grande Fratello, Fattorie, Orgogli, Incantesimi et similia e restano mooooolto distanti davanti a serie e idee nuove e ben congegnate (guardate che fine ha fatto “24″ su Rete4, oppure i miserrimi risultati di auditel di una serie estremamente curata come “Roma” su RaiDue). Siamo un popolo di idioti e di provinciali e i “Grandi Fratelli” (quelli veri) che controllano le televisioni lo sanno e ci propinano quello che di fatto noi assimiliamo senza porci alcun dubbio. Serie come 4400 o come Lost mettono in moto meccanismi celebrali che i nostri “controllori” non vogliono stimolare. E’ un po’ come leggere un bel romanzo (in Italia si legge poco e si leggono ca@@ate, mentre ci si rintrona con Novelle 2000 et similia), dopo averlo letto, la mente inizia ad elaborare possibili seguiti o ad inserire avventure parallele in quel mondo che il narratore ha ideato. Quando si guarda Orgoglio o Carabinieri (a parte la mediocrità della realizzazione tecnica e recitativa) non c’è spazio per vagare con la mente perché il Prodotto non è stato concepito per stimolare la fantasia ma solo per nutrirci di quello che vogliamo. Anche le pecore seguono chi le guida e mangiano ciò che gli si mette davanti senza pensare ad altro. La televisione dovrebbe educare allo sviluppo delle proprie capacità mentali ma così facendo i padroni della TV non potrebbero campare, come fanno da anni, sul NIENTE (lasciamo perdere poi i risvolti politici di questa situazione…).
Per passare alla serie in esame queste sono le mie personalissime opinioni:
Credo che il dottore si inietti il siero per acquisire i poteri dei 4400. Collier penso fosse stato ri-rapito, guarito e mandato indietro perchè ucciso da due 4400 (Isabel-Kyle) che agiscono presumibilmente sl di fuori del progetto degli uomini del futuro. A questo punto è possibile presumere che nel futuro agiscano Due fazioni in contrasto fra loro che di fatto stanno trasferendo i loro contrasti anche nel presente.
Ciao a tutti e NON FATEVI FREGARE DAI PADRONI DELLA TV!!!!!!!!
Franz
30 apr 2006 - 15:28 - #27sekondo me collier è stato fatto resuscitare appunto xke lui è cm il messaggero dei 4400 che ha appunto fondato anke l’organizzazione quindi gli uomini del futuro hanno pensato”se xdiamo lui la gente nn potrà capire e il futuro nn sarà salvato”quindi x salvare l’incolumità del futuro e “aggiustare”l’errore di xcorso che è appunto la morte di collier l’hanno fatto resuscitare..xò il fatto che è trasandato cn la barba lunga m fa riflettere…sara passato1bel po di tempo!!
Cecil
30 apr 2006 - 20:04 - #28The 4400 rimane l’erede ideale di X-files.
Io sono cresciuto con le avventure di Mulder e Scully. Visti i tempi che corrono invece di omini verdi affascina più il tema religioso. Ed è proprio quello che mi ha conquistato. Se avete notato la serie è una “rivisitazione” (sottolineo le virgolette) dei testi biblici, con tanto di popolo eletto, segni di una apocalisse, messia, profeti. Erano anni che aspettavo una serie del genere. E’ vero,Rai2 non l’ha trattata come doveva, così come Lost, niente tam tam, niente dibattito, niente pubblicità accattivante. Nel trattare questo mediaset è avanti (ahimè devo ammetterlo) anni luce
Per fortuna c’è la rete…
Alla prossima serie!
Ania
30 apr 2006 - 22:07 - #29Sei stato grande Karl_X!
Purtroppo così funziona ‘bel paese’ Italia - “…un popolo di idioti e di provinciali…”- è brutto dire così ma è vero.
Matteo (Hertz)
30 apr 2006 - 22:47 - #30ciao franz, il medico si inietta la bromicina (cioè quella che dovrebbe generare i poteri), non l’anti bromicina (quella che avevano somministrato ai 4400 per bloccare la boromicina e quindi i loro poteri). Quindi vuole vedere che e se gli vengono poteri. E anche quali visto che aveva detto che poteva agire in vari modi (quindi generare vari poteri diversi).
E’ la boromicina che è responsabile dei loro poteri.
Forte voglio vedere cosa succede… sbavvvvv
Lucia
30 apr 2006 - 23:46 - #31Ai fans (come me) di questa serie vorrei segnalare un interessante sito in riguardo ( in lingua inglese però)HollywoodNorthReport.com. Qui troverete tante novità sui 4400.
Franz
01 mag 2006 - 11:59 - #32grazie hertz x la tua risposta…si ankio immaginavo qsto….io sarei gia pronto a vedere subito la terza serie ma nn arriverà prima dell’estate 2007 che sfiga!!!
Maurizio
01 mag 2006 - 12:05 - #33ma si sa la terza serie quando sarà trasmessa?
Speriamo presto.. sono rimasto con l’acquolina in bocca!
Comunque per Collier, io non penso si sia trattato di un errore, penso che sia stata una mossa calcolato per creare intorno a lui un misticismo e un’adorazione religiosa.
Franz
01 mag 2006 - 16:27 - #34ciao Maurizio…la terza serie da qllo che ho visto in internet nn andrà in onda prima dell’estate 2007.. :(
Cecil
01 mag 2006 - 17:52 - #35attenzione spoiler per chi non ha visto la 2a. serie
ho sempre avuto il dubbio che Collier non fosse uno di loro, o meglio, potrebbe essere diventato effettivamente uno dei ritornati solo dopo la sua morte
Nonnamicia
01 mag 2006 - 18:20 - #36Volete dire che la puntata lunghissima del 23 aprile è stata l’ultima vero???
Cioè ieri sera NON c’è stato nulla… se è così tiro un sospiro di sollievo anche se leggendovi mi metterei apiangere perchè sto scoprendo che sino al 2007 non vedremo nulla di nuovo
ma com’è possibile? cavoli, neanche su Sky??
Peccato era davvero bella e fatta bene secondo il mio medesto giudizio, ma come avete detto voi qui in Italia siamo bravi a vedere i trenini fatti da costanzo e lippi…. mah !!!
Grazie per la vostra risposta che spero (anche se a malincuore) sia che NON ho perso nulla ieri sera
Grazie Nm
Franz
01 mag 2006 - 18:43 - #37eh già Nonnamicia la puntata lunghissima del 23aprile composta da ben4 puntate era l’ultima..purtroppo..sigh!! ne sento già la mankanza :) …..alla faccia di ki dice che 4400 nn è bello!!!
Pepeto
01 mag 2006 - 23:12 - #38per Barbara (post n.22): come altri sono rimasto fregato con la registrazione dopo le prime due ore…. Leggevo il tuo msg per Peppe: hai realmente la possibilità di inviare la registrazione?? mi farebbe veramente piacere vedere l’ultimo pezzo dell’ultima puntata. Come possiamo metterci in contatto?
Arrakis
02 mag 2006 - 13:54 - #39Domenica 7 Maggio ore 21 sono previste nel palinsesto di rai 2 altre 4 puntate di 4400
Karl_X
02 mag 2006 - 17:22 - #40Veramente a me risulta questo:
Dom 7-maggio 2006
h: 21:00 - FILM The Order
con Charlton Heston ;Jean-Claude Van Damme - regia di Sheldon Lettich (USA) - 2002
Arrakis
02 mag 2006 - 18:14 - #41io ho guardato su www.satellite.it anche se guardando il sito di rai2 hai ragione tu, ma spero si stiano sbagliando :-)
Franz
02 mag 2006 - 18:17 - #42ma dai..nn potete dire che prima ci sn4episodi di 4400 e poi dire che nn ci sn…m sn illuso :(
Karl_X
02 mag 2006 - 18:43 - #43Scusate ma se anche ci fossero, che cosa sarebbero visto che la seconda serie è finita e la terza ancora non l’hanno finita di girare??????
Cecil
02 mag 2006 - 21:40 - #44e poi volete mettere un film di charlton heston…
Franz
02 mag 2006 - 23:26 - #45mah.. secondo me la terza serie la vedremo sikuramente l’anno prossimo…è cosi x tutti i telefilm…
Ironica
03 mag 2006 - 18:40 - #46Non mi è chiaro il perché di questo furor di popolo che richiede la trasmissione di un telefilm su italia 1 piuttosto che su rai 2. Sarà che a me le reti mediaset fanno venire l’acidità di stomaco, ma se è un problema di visibilità aggiustate l’antenna.
A me interessa che venga trasmesso il telefilm fino in fondo, qualunque sia il fondo, dal momento che tranne per i notiziari e qualche film, erano anni che non guardavo con interesse la televisione. Purtroppo anche la rai interrompe le storie con spot pubblicitari, ma sempre meno che le reti prettamente commerciali. A me che il telefilm non venga pubblicizzato non frega una cippa, anzi. E se rai 2 decidesse di trasmettere tutta la terza serie in una sera sola sarei felice… lo stesso dicasi per Lost, altro amore tv di questo periodo. Un’overdose di facce e di intrecci… e poi schiantare all’alba… che c’è di più bello? Ironica.
Arrakis
03 mag 2006 - 20:34 - #47Anche io Ironica mi farei una bella overdose di telefilm infatti li registro e li vedo tutti insieme ma quando non è possibile vorrei sapere a che ora e che giorno e se c’è un episodio oppure 2 oppure 4 e magari anche quando è finita la serie e quando comincia l’altra, ti pare chiedere troppo? e cmq se un telefilm non lo vedono in molti qualsiasi rete se ne frega e taglia la programmazione
Cecil
03 mag 2006 - 22:47 - #48il problema non è tifare mediaset o rai, il problema è che mediaset le serie tv, o meglio i fan delle serie tv, li tratta sicuramente meglio…
che poi tu mi dica che mediaset ti mette acidità e la rai ci mette meno pubblicità, questo è fuori dubbio ;)
Karl_X
04 mag 2006 - 00:02 - #49Cara cecil non sono d’accordo… e ti cito tre esempi:
1) le ultime serie dei Simpson non sono mai state mandate in onda seguendo un ordine temporale, inoltre sono state interrotte per poi riprendere qualche mese più tardi per avere maggior ascolti;
2) South Park: censurate, cancellate, mandate in ordine in orari da voyeur televisivi e poi interrotte così all’improvviso costringendo i fans a correre su sky!!!!
3) chi può dimenticare il trattamento subito da “Sliders” agli inizi nel nuovo millennio? In quel caso addirittura le puntate erano soppresse qualche ora prima della messa in onda o spostate di palinsesto senza avvertire chi seguiva la serie (per maggior informazioni sulla scandalosa messa in onda di Sliders invito ad andare sul sito italiano della serie, c’è da mettersi le mani nei capelli!!!)
Insomma cerchiamo di prendere coscienza del fatto che non esiste il rispetto per lo spettatore ma l’auditel (se esistesse il Rispetto boiate come “Grande Fratello”, o “Incantesimo” non dovrebbero essere nemmeno pensate…).
un consiglio
Spegnamo la TV!!!!Non facciamoci comandare e prendere in giro!!!
Tanto escono i Dvd delle cose che ci interessano (se proprio non possiamo farne a meno…).
Ciao
Tiuska
04 mag 2006 - 02:08 - #50Credo che la serie non sia andata molto bene anche perchè è tradotta male e doppiata peggio. Sono passate perle come “day care” tradotto con “cure mediche” anzichè “asilo nido”, macchine che erano al “negozio” anzichè “in officina”, i guerriglieri di “Shiny Path” anzichè di “Sendero Luminoso” e così via. E spesso si nota che attori che hanno scene a due vengono registrati ognuno per conto proprio, con conseguente perdita di qualità nel tono del dialogo. Putroppo la RAI ha la pessima abitudine di acquistare belle serie e poi di investire budget ridicoli per il doppiaggio. Certo, sempre meglio una puntata massacrata di 4400 che un reality show, però perchè buttare via una serie interessante per risparmiare quattro soldi?