In Spagna, il telefilm del momento è fatto in casa, e si chiama “Aguila Roja” (”Aquila Rossa”). Trattasi di una serie storica, ambientata nel XVII secolo, che unisce azione (o meglio, il genere della “cappa e spada”), sentimento e mistero, realizzata da Globomedia per Televisión Española ed in onda da due anni su La 1, il primo canale nazionale spagnolo.
La serie narra la gesta di Gonzalo de Montalvo (David Janer), maestro e padre di giorno e “Aquila rossa” di notte, ovvero un giustiziere mascherato che, nello sconfiggere la criminalità, cerca di scoprire l’assassino della moglie Cristina. Andato in Oriente ad imparare l’arte della lotta, Gonzalo entrerà in contatto con una società segreta, alla quale partecipa anche la Corona e che potrebbe essere coinvolta nell’omicidio di Cristina.
“Aguila Roja” è subito diventato un successo in Spagna, dove la prima stagione ha ottenuto una media di 4,6 milioni di telespettatori ed il 25% di share, mentre la seconda è salita fino a una media di 5,6 milioni di persone (28% di share). Con l’arrivo della terza stagione in autunno (a cui parteciperà Monica Cruz, sorella di Penelope e vista in “Paso Adelante”), la serie promette di continuare ad incassare alti ascolti.
Proprio per questo motivo, è stato deciso di realizzare un film tratto dalla serie, le cui riprese cominceranno la settimana prossima e si effettueranno tra Madrid e la provincia di Segovia, la cui uscita è prevista per il 2011. Si tratta del secondo film tratto da una serie spagnola (il primo è “No te fallarè”, tratto dalla serie “Companeros”), e promette ottimi incassi, tant’è che la Hispanico Fox ha acquisito i diritti del film.
Inevitabile pensare che “Aguila Roja” potrebbe diventare una serie italiana. Nel nostro Paese ci sono già stati esempi di telefilm spagnoli riadattati (”Un medico in famiglia”, “I Cesaroni”, “Raccontami”, “Tutti per Bruno”) e con le dovute modifiche anche questa serie potrebbe debuttare da noi. I presupposti ci sono tutti: chissà che in futuro non sentiremo parlare delle avventure di “Aquila Rossa”.
Seguici
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
ranma25783
14 ago 2010 - 09:50 - #1c’è un problemino: a parte Raccontami, le altre serie spagnole che abbiamo adattato sono scadute nella sdolcinatezza da educande. Non oso pensare cosa accadrebbe con questa serie stupenda!
zoro
14 ago 2010 - 10:37 - #2sembra una serie interessante, chissà se arriverà un riadattamento italiano come capitato con tante altre seie spagnole, poi sarebbe una cosa diversa dalle solite fiction!!!
Iva Zanicchi
14 ago 2010 - 11:24 - #3Per me piu bella fiction spagnola e “El Internado: Laguna Negra”. In questa fiction c’e tutto.
carter
14 ago 2010 - 13:58 - #4Più che altro da quel che leggo è una serie che richiede anche scene d’azione e questa è una cosa che in Italia non sappiamo proprio fare!
sprack
14 ago 2010 - 14:09 - #5Quando parlate di serie stupenda spero l’abbiate già vista, perché leggendo il soggetto mi sembra un mastodontico deja vu.
Diciamo che acquistare il format dalla Spagna sembra un po’ esagerato, quanti libri/film/telefilm potrebbero fare al nostro caso fornendo lo stesso soggetto? Un’infinità direi. Poi magari è sviluppato benissimo, ma questo non posso saperlo, il soggetto sembra trito e ritrito comunque.
fabio21966
14 ago 2010 - 14:37 - #650 anni fa c’era “el zorro”…
Corsi e ricorsi storici.
Certo c’è da essere terrorizzati al pensiero della schifezza sdolcinata che diverrebbe l’adattamento italiano.
Magari facciamola fare a un fuoriuscito del gf, tipo il de fi ci en te che quest’anno si spacciava per nobile; ho già il titolo: il macaca marrone. Troppo esotico?
emme977
15 ago 2010 - 09:10 - #7le migliori oltre a questa sono EL INTERNADO e LOS PROTEGIDOS di antena3. speriamo vengano acquistati da sky o mediaset premium !