Mi piange il cuore leggere una notizia segnalata da Anime Click. Lo studio d’animazione belga Studio 100 e il distributore spagnolo Planeta Junior coprodurranno il rifacimento de l’Ape Maia (Mitsubachi Maya no Boken) l’anime classico creato e disegnato nel 1975 da Marty Murphy, recentemente scomparso. La serie sarà realizzata in CGI pensando a una tecnica grafica più al passo con i tempi. Secondo le intenzioni dei produttori il personaggio sarà più moderno, anticonformista e ribelle. La serie è pensata per un pubblico di bambini di oggi che ha bisogno di storie e ritmi narrativi differenti, non a caso la durata di ogni episodio sarà di soli di 11 minuti. Mai pensiero più errato.
La serie originale delicata e intramontabile tratta dai romanzi dello scrittore tedesco Waldemar Bonsels, prodotta da Nippon Animation e Apollo Film, non aveva bisogno di un remake. La mia piccola, ancora oggi, la vede con piacere nella sua forma originale. L’apetta può non stare simpatica a molti ma ha segnato un filone che ha poi proseguito con l’Ape Magà televisiva e l’apetta cinematografica di Bee Movie. E poi ha scavato nei sentimenti e ha emozionato bambini di diverse generazioni in tutto il mondo.
La nuova serie sarà composta da 52 episodi ed è attesa per la fine del 2011. Date un’occhiata anche voi alla sigla originale. Cosa mancava al cartoon del 1975? Mi sembra uno stile d’animazione ancora fresco mentre a prima vista nel video del remake sembra sia stata utilizzata una tecnica 3d piuttosto scadente. In più, il visetto dell’ape originale rispecchia la sua natura furbetta e intraprendente che non si riscontra nel 3d. Della serie: quando si è a corto di idee..
daniele85
13 ott 2009 - 10:28 - #1ammazza che schifo
remyndme
13 ott 2009 - 10:46 - #2scusate ma perchè mettete prima il NO che il SI?
da che mondo è mondo si mette SI , NO
non è che volete che la gente voti NO?? no eh..seeee figuriamoci -.-
Maga Circe
13 ott 2009 - 10:52 - #3é stata lei a pungere Cannavaro……….
francesca c.
13 ott 2009 - 10:58 - #4@ remyndme
è vero..ma la mia convinzione è tale che è sfuggito prima il no :)
amy3
13 ott 2009 - 11:07 - #5Che brutto !!!
marco.
13 ott 2009 - 11:13 - #6si mette prima SI’ e poi NO, da che mondo e mondo… questo è pilotare sondaggi… che poco contano, d’accordo, ma van fatti bene, con credibilità.
dai, su!
rospino
13 ott 2009 - 11:30 - #7ma veramente se volete votare si e c’è prima il no, vi fate pilotare e votate no? ma cosa siete ? capre?
Corrado
13 ott 2009 - 11:32 - #8mah..vabbè che siamo in Italia e vince sempre il diversamnete alto per la gente che non ragiona, ma veramnete vi fate pilotare così?
mah.
fingam
13 ott 2009 - 11:50 - #9Ho votato No perché non ritenevo necessario un remake. Se la domanda fosse stata “Ti piace come l’hanno rifatta”, allora la risposta sarebbe stata Si. Si, perché sinceramente non la trovo per niente brutta anzi. Ho cercato di far guardare l’Ape Maia a mia figlia, ma la qualità ormai è veramente scarsa (stesso discorso per i Barbapapà). Una bella rinfrescata e ripulita non le avrebbe fatto male, quindi ben venga anche questa nuova edizione.
PLR
13 ott 2009 - 12:48 - #10La versione in 3d non è niente male, dalla lettura dell’articolo mi aspettavo peggio! Per giudicare bisognerebbe vedere una puntata e capire il tenore della sceneggiatura, ma da un punto di vista grafico è davvero gradevole.
Volete un 3d scadente? Andate a vedere “Biancaneve e gli 007 nani”: orrendo!
gigigi
13 ott 2009 - 12:49 - #11Era già antipatica in 2D, figuriamoci in 3!!!
Chihuahua
13 ott 2009 - 13:18 - #12Ormai gli occhi dei bambini sono assuefatti alla qualità digitale e alla terza dimensione. E’ difficile convincerli a guardare cartoni dai colori sbiaditi, dalle animazioni incerte e dalle trame lente o stucchevoli.
Ben vengano quindi i remake (nel cinema spesso funzionano meglio dei titoli originali: io, ad esempio, preferisco di gran lunga “La fabbrica di cioccolato” di Tim Burton a quella con Gene Wilder).
Del resto se questa Ape Maya sarà di pessima fattura, saranno i bambini, per primi, a dichiararne il flop.
Infine, proprio non capisco perché scrivi che “ti piange il cuore alla notizia di questo rifacimento”. Tranquilla, non lo distrubuiranno registrandolo sopra le copie originali dell’Ape Maya!! XD
Fra X
13 ott 2009 - 13:25 - #13Io ho rivisto le due serie su Dea kinds e le ho trovate sempre gosibili e per niente scarse! ^^
Magà è del 70 anche se da noi è arrivato più tardi. XD
Threshold
13 ott 2009 - 13:26 - #14Wow ma il titolo originale è Mitsubachi Maya no Boken?
Ma come si fa a cantare “Vola, vola, vola Mitsubachi Maya no Boken”???
E’ lunghissimoooooo! :D
Comunque la versione 3D è O-REN-DA.
Fra X
13 ott 2009 - 13:27 - #15godibili
Fra X
13 ott 2009 - 13:31 - #16Non capisco per stia così antipatica Maia. Boh!
“é stata lei a pungere Cannavaro……….”
:lol:
Fra X
13 ott 2009 - 13:31 - #17perchè
Kwe-Lo Lee
13 ott 2009 - 14:14 - #18Una precisazione: l’ape Magà è nata (televisivamente) un cinque anni prima dell’ape Maia.
Fabio_88
25 ott 2009 - 23:19 - #19ma a me swembra che la vecchia ape maia abbia avuto un notevole successo tra i bambini di oggi, sulla scia dell’ultima messa in onda sono stati prodotti libri e gadget vati…anche i barbabpapà piacciono un sacco ai bambini di oggi, non capisco perchè si dica il contrario, certo che non potranno piacere a tutti, il fatto che a qualcuno non piacciono non significa che non piacciano a tanti altri. L’Ape Maia due anni fa ha vuto un successo enorme tra i bambini di oggi, così come tanti vecchi cartoni..pochi mesi fa su una tv locale al pomeriggio andava in onda un programma dove i bambini telefonavano e chiedevano la sigla di un cartone che veniva presa da youtube, le sigle più richieste erano proprio quelle dei cartoni vecchi e la maggiorparte dei bambini che chiamavano avevan 4 anni, heidi veniva chiesta anche 3-4 volte a puntata. Tra le più richieste Heidi, Anna dai capelli rossi, pippi calzelunghe, l’APE MAIA, i puffi, holly e benji, winny pooh ecc qui ndi non dite che i vecchi cartoni non attirano, non è proprio vero.