Vale la pena sintonizzarsi stasera alle 21:55 su FoxCrime (canale 114 di Sky) per vedere il primo episodio di “Life on Mars”? Secondo me, sì. Ed ecco perchè. Intanto, la serie è andata in onda sulla Abc nella stagione ancora in corso ma è un remake di un telefilm composto da due stagioni della Bbc, vincitore nel 2006 dell’Emmy per la migliore serie internazionale.
Inoltre, tra gli adattatori del telefilm per gli States (tutti provenitenti da “October Road”) c’è André Nemec, autore anche di “Samurai Girl”, “Fastlane” ed “Alias”. L’adattamento non ha comunque intatto la storyline originale, che è rimasta pressochè identica a quella inglese.
Ma a farvi venire la curiosità di seguire la serie potrebbe anche esserci il fatto che la storia di Sam Tyler (Jason O’Mara, “In Justice” e “Men in trees”), investigatore del 2008 che dopo un incidente si ritrova catapultato nel 1973, sebbene sia stata già cancellata dalla Abc, si chiude con un finale degno di questo nome: la cancellazione è arrivata quando ancora gli ultimi episodi non erano stati realizzati, e così si è potuta concludere la trama senza deludere i telespettatori.
Il calo di pubblico -da 11 a 5 milioni- non ha convinto la Abc a realizzare altri episodi oltre ai 17 già realizzati, che uniscono in ogni episodio sentimenti, azione e fantascienza. Di che fine ha fatto il protagonista realmente dopo l’incidente (viaggio nel tempo, coma o altro?) sappiamo ben poco, e la storia nel frattempo gioca su altri binari, quelli del poliziesco.
A partire dal protagonista, ma passando anche per la sua fidanzata, la detective Maya (Lisa Bonet, Denise ne “I Robinson”), in qualche modo legate alle vicende del 1973. Anno in cui, appunto, si ritrova Sam ed in cui deve ricominciare una nuova vita, ingabbiato in un tempo e in uno spazio (la New York di quegli anni) che non gli appartengono.
Nonostante l’aiuto della collega Anne (Gretchen Mol), la prima che gli rivolge la parola dopo l’incidente, l’integrazione di Sam nel “nuovo” mondo non sarà ovviamente facile. Tra tutti i colleghi con cui si scontrerà, su tutti il peggiore è il Tenente Gene Hunt, intepretato da Harvey Keitel (“Le Iene”, “Pulp Fiction”, “Taxi Driver” e “Smoke”), qui in un’interpretazione di un personaggio violento e fuori dagli schemi.
tvblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su TVBlog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(6 Voti | Media: 3.67 su 5)
Paolo Garrone
23 apr 2009 - 10:21 - #1Ciao. Non so se sia voluto ma molte delle foto che avete inserito fanno riferimento al primo pilot mai trasmesso, ambientato a Los Angeles anziché New York e quasi completamente rigirato con nuovi attori. Fra gli interpreti sostituiti spiccano Colm Meaney (nel ruolo di Gene Hunt, noto per “Star Trek: Deep Space Nine”, sostituito da Harvey Keitel) e Rachelle Lefevre (nel ruolo di Annie, vista in “Twlight” e qualche serie TV, sostituita da Gretchen Mol). Per esempio proprio nella foto sotto al titolo c’è Lefevre e non Gretchen Mol, che è l’interprete ufficiale di Annie.
Mytwocents
23 apr 2009 - 10:28 - #2La serie inglese è qualche fantastiliardo di volte meglio. Consiglio agli amici: vedetevi l’originale inglese in lingua, merita davvero per scrittura, attori, colonna sonora e per il finale.
Quanto al remake, ho visto solo parte del pilot e il finale per curiosità…per il momento proprio non riesco a vedere un remake di una serie che ho amato così tanto nell’originale.
Paolino TvBlog
23 apr 2009 - 10:32 - #3Paolo, le immagini sono tratte dal set di foto promozionali e dal sito della Abc. Grazie della segnalazione;)
chino.k
23 apr 2009 - 10:54 - #4Quando ho visto la pubblicità su Sky mi è venuto un pò da ridere…Un remake seriamente inutile. Molto meglio John Simm. Molto meglio l’Inghilterra. Molto meglio quando questi diamanti restano per pochi.
phoebe1976
23 apr 2009 - 11:22 - #5Ho visto la pubblicità su SKy e devo dire che mi ha molto intrigatoe me lo guarderò. Non ero a conoscenza della serie originale, ma di certo me la scaricherò!!!!
iLollo
23 apr 2009 - 11:27 - #6Non vedo l’ora di vedere l’originale su RaiDue, potrebbe anche andare bene visto che avrà il traino di NCIS
sguardo (quelo vero)
23 apr 2009 - 11:27 - #7Non so come sia il finale di questo remake, ma quello dell’originale inglese era semplicemente perfetto
StefGGH
23 apr 2009 - 11:38 - #8Si la serie è girata a New York perchè nell’episodio 1 fa vedere le torri gemelle ovviamente quando lui è catapultato indietro nel tempo. : D
Cmq serie bella ma non si capisce perchè in America 5 milioni puzzano!
Paolo Garrone
23 apr 2009 - 12:03 - #9Prego paolino :) immaginavo ma mi pareva interessante segnalarlo (non penso si vedrà mai nemmeno in TV quel pilot, con quegli attori).
ziassunta
23 apr 2009 - 12:49 - #10io prima guarderò l’originale questa estate su Rai2 poi recupererò questa, quanto è bono Jason!!!!!!!!!!!!!
Teddy_Bear
23 apr 2009 - 13:04 - #11Io ho visto le prime 2 puntate di questa serie in inglese qualche anno fa e mi sono piaciute tantissimissimo! Davvero la darenno su rai2? Che bella notizia!!
Cmq questo remake mi sembra inutile e un po’ troppo barzelletta.