Errata Corrige

Smentite, correzioni